tag:blogger.com,1999:blog-33661984090327520462024-03-08T05:53:49.181-08:00التحليل الموضوعي ~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-35571616249031537062012-11-30T08:30:00.002-08:002012-11-30T22:39:16.524-08:00تمهيد<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<strong><span style="color: #e06666; font-family: Arial; font-size: x-large;"></span></strong><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 200%; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #e06666; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; line-height: 200%;">التحليل الموضوعي هو عملية فحص
الوعاء الببلوجرافي (الكتاب-الدورية-الرسالة......) بواسطة أخصائي معلومات مدرب
وذلك لتحديد رؤوس الموضوعات الأكثر تخصصا أو الواصفات الاكثرتوصيفا التي تصف
الوعاء الببلوجرافي بشكل كامل لتستخدم في التسجيل الببلوجرافي كنقاط وصول وذلك
للتحليل الموضوعي أو فهرسة المكتبة أو لخدمة الاستخلاص أو قاعدة البيانات
الببلوجرافيةوالعمل علي إتاحة الوصول إلى مصادر المعلومات كذلك توحيدالاجراات التي
تعالج نفس الموضوع أمام المستفيدين وتوضيح الارتباطات بين المجالات الموضوعية
المختلفة.وتوفير مداخل تتناسب مع جميع فئات المستفيدين وتراعي تخصصاتهم واختلاف
بيئاتهم الثقافية والعلمية والجغرافية مراعاة ظروف المستفيدين الشخصية والتعليمية
والثقافية والمهنية..</span></strong><span dir="LTR"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #e06666;"></span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="line-height: 200%; margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span dir="LTR" style="color: #e06666; mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p> </o:p></span></div>
</div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-17903757203690971302012-11-30T08:29:00.004-08:002012-12-01T23:48:59.343-08:00أهمية التحليل الموضوعي<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 60pt 10pt 0cm; mso-outline-level: 3; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 18pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;">كشفت دراسات الإفادة من المكتبات ومراكز المعلومات وقواعد البيانات التي اجريت في العشرين سنة الأخيرة عن أن اكثر من 90% من طلبات المستفيدين إنما تدور حول مادة علمية في موضوع معين , وهذا يعني ان البحث لموضوعي يمثل لب عملية استرجاع المعلومات , وان النسبة الباقية من طلبات المستفيدين تدور حول مؤلفات كاتب معين او عنوان عمل معين .</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 18pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;">ولتلبية طلبات المستفيدين اللذين يبغون مادة علمية في موضوع ما كان لابد من تحليل محتويات مصادر المعلومات تحليلا دقيقا ومقننا طبقا لموضوعاتها ,وقد غدا هذا التحليل الموضوعي هو لب العمل المكتبي والمعلوماتي وجوهره وإلا فقدت المكتبة ومركز المعلومات وقاعدة البيانات اساس وجودها ولم تعد لها الفاعلية لمطلوبة .</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 18pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;">ويلاحظ أن التحليل الموضوعى هو جزء من الفهرسة الموضوعية لكن الفهرسة الوصفية التقليدية لا تهتم بالجزئيات لكن تهتم بالكليات.</span></b></div>
<span style="color: #45818e;"></span><br />
<span style="color: #45818e;"></span><br />
<span style="color: #45818e;"><a name='more'></a></span><br />
<span style="color: #45818e;"> </span><br />
<span style="color: #45818e;"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 41.25pt 91.3pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</span><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 41.25pt 91.3pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 18pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;"><u>ويهدف التحليل الموضوعى الى:</u></span></b><br />
<b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 41.25pt 91.3pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 18pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;"> 1- الكشف عن الكتب (أوعية المعلومات) الموجودة بالمكتبة والتى تتناول موضوعاً معيناً.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 41.25pt 91.3pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 18pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;"> 2- الكشف عن الكتب (أوعية المعلومات) الموجودة بالمكتبة، والتى تتناول موضوعات تتصل بموضوع يبحث عنه المستفيد.</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 41.25pt 91.3pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 6pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 18pt; mso-ansi-font-size: 11.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-bidi; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-hansi-theme-font: minor-bidi;">وعليه فالتحليل الموضوعى هو الإشارة الى المحتويات الفكرية أو الموضوعية لوعاء المعلومات باستخدام اللفظ الدال عليه أو الأرقام (أى النظر الى الموضوع وليس شكل الوعاء). </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"><br /></span></div>
</div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-36026637417077297702012-11-30T08:28:00.001-08:002012-12-01T23:50:03.764-08:00خطوات التحليل الموضوعي<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<span style="color: #45818e;"></span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">ان
عملية التحليل الموضوعي ترتكز على ثلاث خطوات اساسية هي : </span></strong><span dir="LTR" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><u><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">اولآ:</span></u></strong><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">
تحليل المضمون الفكري وتحديد المحتوى الموضوعي للوثيقة:</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهذا
النشاط يمثل عملية ذهنية بحته ,ويرى فيكري </span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">Vickery</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ويسايره
في ذلك كل من جلكريست </span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">Gilchrist</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> وهتشنز</span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">Hutchins</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ان هذه الخطوة مؤلفة من خطوتين متداخلتين يمكن ان تنفذا في نفس
الوقت هما: </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">1-
خطوة تحليلية او تفسيرية يتحقق فيها اخصائي المعلومات(المفهرس) من مقاصد المؤلف
والرسائل التي يريد بثها أي الموضوعات التي يعالجها النص.</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">2-خطوة
تلخيصية يتم فيها تحديد الموضوعات والمفاهيم المهمة التي يراها أخصائي المعلومات
جديرة بالاختيار.</span></strong><br />
<br />
<strong><span style="color: #7f6000; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<a name='more'></a><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span><br /></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><u><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ثانيا
:</span></u></strong><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> تحديد اسلوب التحليل الموضوعي :</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">يتم
التحليل الموضوعي لأوعية المعلومات بأساليب مختلفة تؤدي في النهاية الى نفس الهدف
والغاية وان اختلفت الطريقة ومن هذه الأساليب ( التصنيف , رؤوس الموضوعات ,
المكانز , التكشيف , الاستخلاص ) , ولما كان التصنيف ورؤوس الموضوعات هما
الأسلوبان الأكثر شيوعا فإننا نستعرض خصائص كل منهما ريثما نتصدى لرؤوس الموضوعات
بالتفصيل الدقيق :</span></strong><br />
<br />
<span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p>أقرا المزيد ....</o:p></span></div>
<br />
<div align="center" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;"><u1:p></u1:p>التصنيف</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">فالتصنيف(
</span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">Classification</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)لغة هو جمع
الأشياء المتشابهة بحسب ما بينها من تشابه, وهذا الجمع هو في نفس الوقت عزل
للأشياء غير المتشابهة بحسب ما بينها من تنافر.</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">واصطلاحا
في مجال علم المكتبات والمعلومات يعني التصنيف : خطة منطقية لترتيب فروع المعرفة
البشرية وجزئياتها من الفروع الأعم الى الفروع العامة الى الموضوعات الخاصة الى
الجزئيات الأخص فالأكثر خصوصية. وهكذا نجد انفسنا في النهاية امام خريطة او شجرة
للمعرفة البشرية نطلق عليها خطة التصنيف او نظام التصنيف ومن امثلتها (نظام تصنيف
ديوي العشري </span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">DDC</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ,ونظام تصنيف مكتبة الكونجرس الأمريكية </span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">LOC</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ,ونظام تصنيف المكتبة القومية الطبية </span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">NLMC</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> وغيرها .</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ان
خطط التصنيف باختلاف انواعها يحكمها الرمز الذي يدل على الموضوع ,وقد يكون هذا
الرمز (رمزا بحتا </span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">Pure Notation</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> </span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">) وهو عبارة عن ارقام فقط او حروف
فقط وقد يكون مختلطا مزيجا من الأرقام والحروف والعلامات.</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وتتفق
خطط التصنيف الحصرية في اعتمادها جداول ترتب مداخلها منطقيا من العام الى الخاص
حسب الرموزلجزئيات المعرفة البشرية</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div align="center" dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-OM" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u1:p></u1:p>رؤوس الموضوعات</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<u1:p></u1:p>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أما
(رؤوس الموضوعات </span></strong><strong><span dir="LTR" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">Subject Headings</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>)باعتبارها الأسلوب الثاني في التحليل الموضوعي فإنها تنحو منحى
اخر مختلفا عن التصنيف وتعالج المعرفة البشرية بطريقة خرى تعتمد على تجزئة المعرفة
البشرية الى جزئيات صغيرة نسبيا وتسمية تلك الجزئيات بألفاظ مقننة ثم ترتب تلك
الألفاظ ترتيبا هجائيا محضا.</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt;">فإذا
كان التصنيف يرتب جزئيات المعرفة في ترتيب منطقي ينتج عنه خطة تصنيف فإن رؤوس
الموضوعات بترتيبها الهجائي تنتج لنا قائمة رؤوس الموضوعات تتضمن واصفات للموضوعات
او الجزئيات.وعندما تحلل أوعية المعلومات طبقا لذلك فإنها في هذه لحالة انما تحلل
موضوعيا او تفهرس موضوعيا.</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><u><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ثالثا
:</span></u></strong><strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> الترجمة : </span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #7f6000; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ويقصد
بها هنا ترجمة المفاهيم والموضوعات التي تعالجها الوثيقة والتعبير عنها برمز(قد
يكون رقم او حرف او مزيج من الرقم والحرف) باستخدام احد خطط التصنيف ,او ترجمة تلك
المفاهيم والموضوعات التي تعالجها الوثيقة والتعبير عنها بألفاظ وكلمات مطابقة
لتلك المفاهيم .</span></strong><span lang="AR-SA" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span dir="LTR" style="font-size: 18pt; line-height: 115%;"><o:p><span style="font-size: small;"> </span></o:p></span></div>
</div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-15917104637180812582012-11-30T08:26:00.005-08:002012-12-01T23:52:35.813-08:00لغات التكشيف<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large; line-height: 115%;">ان اختيار الألفاظ التي تعبر عن المفاهيم
والموضوعات يعتمد على استخدام نوعين من لغات التكشيف هما :</span></strong></div>
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;"></span></strong><span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span><span style="color: #741b47; font-size: large;"> </span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><u><span style="color: #741b47; font-size: large;">1- اللغات المقيدة </span></u></span></strong><u><strong><span dir="LTR" style="color: #741b47; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large; line-height: 115%;">Controlled
Languages</span></strong></u></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="color: #741b47; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: large; line-height: 115%;">وهي اللغات التي تتحدد مفرداتها وتحسم مشكلاتها
الدلالية وتستقر قواعدها النحوية من البداية بحيث تكون بين يدي أخصائي المعلومات
أدوات عمل جاهزة مشتملة على مداخل موضوعية في اشكال محددة ينبغي التقييد بها في
التعبير عن المحتوى الموضوعي للوثائق ومن امثلتها :</span></strong><span lang="AR-SA" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #741b47;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">قوائم رؤوس الموضوعات </span></strong><strong><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;">Subject
Heading Lists</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">كقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس
والقائمة العربية الكبرى لرؤوس الموضوعات وغيرها .</span></strong><span lang="AR-SA" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #741b47;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">المكانز </span></strong><strong><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;">Thesaurus</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> ومن امثلتها مكنز مصطلحات علم المعلومات </span></strong><strong><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;">Thesaurus
of Information Science Terminology</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>
ومكنز إريك التربوي </span></strong><strong><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;">Thesaurus of ERIC
Descriptors</span></strong><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;"><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>.</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">. </span></strong><span lang="AR-SA" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<span style="color: #741b47; font-size: large;"></span><br />
<a name='more'></a><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;"></span></strong><span lang="AR-SA" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span><span style="color: #741b47; font-size: large;"> </span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #741b47;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>2- اللغات غير المقيدة</u> </span></strong><span lang="AR-SA" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div dir="RTL" style="direction: rtl; line-height: 115%; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #741b47;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وتسمى ايضا باللغات المطلقة او الطبيعية وهي التي
لا تفرض قيودا معينة على القائم بعملية التحليل الموضوعي في اختيار رؤوس الموضوعات
بل تعتمد اساسا على المصطلحات والكلمات المفتاحية الدالة </span></strong><strong><span dir="LTR" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;">Keywords</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الواردة
في نص الوثيقة او عنوانها او في مستخلصها وبذلك فإنها تمثل لغة مؤلف الوثيقة .</span></strong><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: "Arial","sans-serif"; line-height: 115%;">
</span></strong><span lang="AR-SA" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span><br />
<div class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin: 0cm 0cm 10pt;">
<span dir="LTR" style="line-height: 115%;"><o:p><span style="color: #741b47; font-size: large;"> </span></o:p></span></div>
<span style="color: #741b47; font-size: large;">
</span></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-53040523424368553402012-11-30T08:25:00.003-08:002012-12-01T23:53:02.157-08:00أدوات التحليل الموضوعي<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>خلصت مهنة المكتبات والمعلومات بعد عمرها لطويل جدا الذي امتد الاف السنين الى انها مهنة التوحيد والأدوات القياسية فأخذت مع القرن التاسع عشر في التنظير والتأطير والتقعيد ووضع ادوات لعمل في مجالات شتى : (الفهرسة الوصفية, التزويد , التصنيف و الفهرسة الموضوعية برؤوس الموضوعات وذلك لتحقيق التوحيد وتامينه.</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>وعلى جانب قوائم رؤوس الموضوعات التي تؤمن التحليل الموضوعي وتساعد على توحيده فقد ظهرت قبل القرن التاسع عشر ارهاصات من قوائم متخصصة اما القوائم العامة فلم تأخذ في الظهور الا مع العقد الاخير من القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة وتخلفت القوائم العربية قرنا من لزمان تقريبا,</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لقد كثفت القوائم المتخصصة من وجودها مع تشعب المعرفة البشرية والزيادة الهائلة في عدد المكتبات المتخصصة والنهضة الشاملة والتقدم الهائل في علم المكتبات والمعلومات .</span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><a name='more'></a><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>ان المتأمل في قوائم رؤوس الموضوعات يجدها تنقسم الى فئتين هما :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أ. قوائم رؤوس</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">موضوعات عامة :</span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تغطي جميع فروع المعرفة و تستخدم هذه القوائم العامة بطبيعة الحال في المكتبات العامة والجامعية والمكتبات الوطنية والمدرسية كل حسب حجم مجموعاتها ويبرز على ساحة قوائم رؤوس الموضوعات العامة الأجنبية عدد من القوائم المهمة, مثل:</strong></span></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"> </span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><u>1-<span dir="ltr"></span> </u><i><span style="mso-spacerun: yes;"><u> </u></span><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس</u> </span></i></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><i><span dir="ltr">Library of Congress Subject Headings (LCSH) :</span></i>لقد ظهرت الطبعة الأولى منها على أجزاء في<span dir="ltr"></span> الفترة 1909 - 1914م ووصلت بطبعاتها ألان الى الطبعة التاسعة التي صدرت سنة 1980م<span dir="ltr"></span> في مجلدين . وهي تعتبر اكبر قوائم رؤوس الموضوعات واكثرها شمولا لاحتوائها على رؤوس<span dir="ltr"></span> موضوعات متخصصة وتفاصيل كافية لتغطية اغلب موضوعات المعرفة وهي تستخدم في المكتبات<span dir="ltr"></span> العامة الكبيرة والمكتبات الأكاديمية والمكتبات المتخصصة في الولايات المتحدة<span dir="ltr"></span> وخارجها . وتشتمل هذه القائمة على اكثر من خمسين آلف راس كما تضم شبكة من الإحالات<span dir="ltr"></span> للربط بين تلك الرؤوس<span dir="ltr"></span> </span></strong></span></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><u><span style="color: #6aa84f;">2<i>- قائمة رؤوس موضوعات سيرز:</i></span></u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><i><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="ltr">Sears List of Subject Heading</span></i><span dir="rtl"></span><i><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> :</span></i></span></strong></span></span><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>لقد صدرت الطبعة الأولى من هذه القائمة في سنة 1923م وهذه القائمة اصغر بكثير من قائمة مكتبة الكونجرس وهي تشبهها في ترتيبها أسسها وفي أشكال بعض الرؤوس مع بعض التعديلات لتلائم احتياجات المكتبات الصغيرة وهذه القائمة مبنية على أساس رؤوس الموضوعات في قائمة مكتبة الكونجرس وهي تضم حوالي ( 5000 ) خمسة آلاف راس موضوع وتشتمل في بدايتها على فصل يبين كيفية أعداد القائمة الموضوعية .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>اما على الساحة العربية فقد برزت عدد من قوائم رؤوس الموضوعات العامة مثل :</strong></span></span><br />
<strong><span style="font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><span style="color: #6aa84f;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><i><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><u>1- قائمة رؤوس الموضوعات العربية الكبرى</u> / تأليف شعبان خليفة ومحمد عوض العايدي - ط2 فريدة ومنقحة . - القاهرة : المكتبة الأكاديمية ، 1994م ، 2مج.</span></strong></span></span></i><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تعتبر هذه القائمة احدث قائمة رؤوس موضوعات عربية تصدر على مستوى العالم العربي قبل صدور (( قائمة رؤوس الموضوعات العربية الموحدة )) إذ تقع في مجلدين من 1860 صفحة . في بداية المجلد الأول دراسة تقع في ( 74 ) صفحة مقسمة الى عشرين محور تدور المحاور الحادية عشرة الأولى حول أساسيات رؤوس الموضوعات والمحوران الثاني عشر والثالث عشر حول واقع رؤوس الموضوعات الأجنبية والعربية حيث تعرض هذين المحورين لقائمتي مكتبة الكونجرس وسيرز وقائمتي الخازندار وجامعة الملك سعود . آما المحاور المتبقية فتناولت عرض ودليل لاستخدام هذه القائمة .<br />واهم الملامح الأساسية لهذه القائمة هي :<br />أ. راعت القائمة التوازن بين فروع المعرفة وهذا بفضل القوائم التي سبقتها .<br />ب. يدور عدد المداخل في هذه القائمة حول ( 29410 ) مدخل ما بين راس موضوع واحالة .<br />ج. استبعدت أسماء الأعلام عموما آلا على سبيل المثال مع محاولة الحصر لظروف قومية ومصرية مع عدم الإغراق في هذه الأمثلة .<br />د. تستخدم القائمة شبكة من الإحالات فقد استخدمت إحالة ( انظر ) و (انظر أيضا) و ( انظر من ) و ( انظر أيضا من ) والإحالات العامة وقد رتبت وفق الترتيب الهجائي مع اعتبار الكلمة وحدة الترتيب .</strong></span></span><br />
<strong><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><i><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>2-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>قائمة رؤوس الموضوعات العربية الموحدة :</u></strong></span></span></i><br />
<span style="color: #6aa84f;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>تعتبر المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم الجهة التي تتوجه أليها الأنظار من اجل التخلص من التخبط والتشتت في الجهود التي بذلت وتبذل من اجل بناء قوائم رؤوس موضوعات عربية .<br />والمنظمة ليست جديدة على هذا النشاط إذ نظمت عددا من اللقاءات في دمشق عام 1972م والرياض عام 1973م وبغداد عام 1977م وعمان عام 1980م , كانت مسألة قائمة رؤوس الموضوعات العربية دائما ضمن جداول أعمال هذه اللقاءات واستطاعت آن تخرج بأسس تعتبر مقبولة كحد أدنى لوضع قائمة رؤوس موضوعات عربية ثم عملت على دمج عدد من القوائم كخطوة نحو الإنجاز آلا آن العمل تعثر لأسباب إدارية . وأخيرا دعت مجموعة من الخبراء لمساعدتها في اتخاذ قرارها النهائي حول وضع قائمة رؤوس موضوعات عربية موحدة , وقد اجمع الخبراء على ضرورة أعداد هذه القائمة في ضوء الأسس التي وضعتها المنظمة عام 1980م .<br />ولهذا قامت المنظمة بدمج القوائم العربية المنشورة التالية :<br />· قائمة إبراهيم الخازندار .<br />· قائمة جامعة الملك سعود .<br />· قائمة مكتبة الجامعة الأردنية .<br />· قائمة علوم الدين الإسلامي .<br />وقد تناول الأستاذ محمود احمد اتيم دراسة مستفيضة عن هذه القائمة في كتابه ( التحليل الموضوعي للوثائق ) الصادر عن مؤسسة عبد الحميد شومان في عمان عام 1997م ص114 - ص</strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>122<span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-size: x-large; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ب. قوائم رؤوس موضوعات متخصصة :</span> </span></strong></span></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>وهي قوائم<span dir="ltr"></span> تقتصر في تغطيتها على مجال محدد او موضوع معين مثل التربية, الطب , الزراعة , القانون ...الخ وما اكثر هذه لقوائم المتخصصة التي تعتبر المكتبات المتخصصة المجال الخصب في استخدامها<span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> , ومن أمثلتها</span><span dir="ltr"></span></strong></span></span><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong> :</strong></span></span></span></span><br />
<span dir="ltr"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><br /><i><u><span style="color: #6aa84f;">·1 </span></u></i></strong></span></span></span><span style="color: #6aa84f;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><u><i><span lang="AR-SA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">قائمة رؤوس الموضوعات الطبية </span></i><span dir="ltr"></span></u><i><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span><u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Medical Subject Heading</u> (Mesh)</span></i><span dir="rtl"></span> </strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>وهي قائمة متخصصة في تحليل موضوعات العلوم الطبية وتستخدم في مكتبات كليات الطب والصيدلة والتمريض والمستشفيات.</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
<span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-6264580655325538652012-11-30T08:24:00.000-08:002012-12-02T03:45:35.450-08:00المكانز<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"></span></strong></span><span style="color: #674ea7;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الجمع مكانز </span><i><span dir="ltr">thesauri or thesauruses thesauruses </span></i></span></span></span></strong><span dir="ltr"><br /><strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">1</span></strong></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">. معناه الحرفي مستودع أو خزانة المعرفة. أصبح اللفظ معروفا عندما استخدمه </span></strong></span><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><i><span dir="ltr">Peter Mark Roger</span></i><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> عام 1852 كعنوان لقاموسه:</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><i><span dir="ltr">Thesaurus of English words and phrases</span></i><span dir="rtl"></span><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> </span></span></span></span></strong><br />
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span lang="AR-SA" style="color: #674ea7;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA" style="color: #674ea7; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">2. معجم أو مجموعة مفردات، جمعت وفقا للأفكار أي أنها تجميع أو تصنيف للمترادفات وأشباه المترادفات والأضداد.</span></span></span></strong><br />
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="color: #674ea7;">3. تجميع لمجموعات الكلمات، يتألف من روابط </span></span><span style="color: #674ea7;"><span dir="ltr">links</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> بين الكلمات التي تستعمل في الوثائق والكلمات التي تستعمل كواصفات </span><i><span dir="ltr">descriptors</span></i><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> يتم إعداده لتستشيره إحدى الآلات المستخدمة في استرجاع المعلومات.</span></span><br />
<span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></span><br />
<br />
<span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></span></span></span></strong><br />
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a name='more'></a><o:p></o:p></span></span></span></span></strong><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهي تظهر العلاقات بين المفردات المبنية على الدلالات اللفظية </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span> <i>semantics</i></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> وليس على التهجئة </span><i><span dir="ltr">orthography</span></i><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>. وقد نشر العديد من المكانز في ميادين متخصصة لتسهيل عمليات التكشيف.<o:p></o:p></span></span></span></span></strong><br />
<span style="color: #674ea7;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">4. يمكن تعريف المكنز وفقا لوظيفته أو وفقا لتكوينه.</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>فمن حيث وظيفته، يعرف بأنه أداة تحكم لفظية تستخدم للترجمة من اللغة الطبيعة للوثائق أو المكشفين أو المستفيدين إلى نظام لغوي مقيد (لغة وثائق ولغة معلومات).</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أما من حيث التكوين أو البناء، فإن المكنز يكون عبارة عن مصطلحات مقيدة، ومجموعة مصطلحات ديناميكية متعلقة ببعضها من الناحيتين الدلالية </span><i><span dir="ltr">semantically</span></i><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> والتعميمية </span><i><span dir="ltr">generically</span></i><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> والتي تغطي مجالا محددا من مجالات المعرفة.<o:p></o:p></span></span></span></span></strong><br />
<span style="color: #674ea7;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">5. قائمة واصفات </span><i><span dir="ltr">descriptors</span></i><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>. تسمى أيضا: </span><i><span dir="ltr">dictionary or words authority file</span></i><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>.<o:p></o:p></span></span></span></span></strong><br />
<span style="color: #674ea7;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;">6- . تجميع للمصطلحات يظهر العلاقات الترادفية والهرمية والاتصالية والتفريعية، تكون وظيفته تهيئة الألفاظ القياسية المحكومة لأغراض اختزان واسترجاع المعلومات. ويتكون المكنز من جزئين رئيسيين: <o:p></o:p></span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;">مفردات الكشاف التي تشكل القسم الرئيسي من المكنز والمفردات التي تسهل الوصول إلى مفردات الكشاف والتي توضع في قوائم ملحقة.<o:p></o:p></span></span></span></strong></span><br />
<span style="color: #674ea7;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">7. دليل أو قائمة أو معجم مصطلحات. وهو يشتمل على الواصفات أو المصطلحات التي تستخدم في تكشيف أو تحليل الإنتاج الفكري في مجال من المجالات. والفرق بينه وبين قائمة رؤوس الموضوعات، هو أن المكنز يصمم أساسا لمشروعات التكشيف التي تعتمد على الحاسبات الآلية. وهو لهذا يصلح لتكشيف مقالات الدوريات في حين تصلح قائمة رؤوس الموضوعات للكتب، وإن كان هذا لا يمنع من إمكانية استخدامه في تكشيف الكتب. وعلى هذا فالمكنز هو قائمة بالواصفات وعلاقاتها الترادفية والهرمية والاتصالية التي تكفل فعالية التكشيف واسترجاع المعلومات. ويكون ترتيبه إما هجائيا أو فى ترتيب هرمى.</span><span dir="ltr"></span><i><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></i><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #674ea7;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">وظائف المكنز</span></strong></span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">1. يسمح للمكشف بوصف المعلومات المحتواة في الوثائق بطريقة أكثر اكتمالا و على مستويات مختلفة من العمومية ، فنية متعددة .<br />2. يحضر المصطلحات المستخدمة و المعروضة من جانب الباحث في توافق مع المصطلحات المستخدمة من جانب المكشف .<br />3. يمد بالوسائل التي يمكن الباحث من أن يعدل استراتيجية البحث من أجل تحقيق استدعاء كامل حسبما تتطلب الظروف .<br />4. يسهل عملية البحث العريض إذ أنه يحضر المصطلحات المتصلة مع بعضها البعض.<br />5. توفير وقت الباحث و جهده في التفكير أثناء عملية البحث</span></strong></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span><strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"> </span></strong></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;">.<o:p></o:p></span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #674ea7;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;">أنواع المكانز<o:p></o:p></span></span></span></strong></span></u></div>
<div class="MsoListParagraph" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span lang="AR-SA" style="color: #674ea7; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">مكانز متخصصة </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المكانز العامة <o:p></o:p></span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;">مكانز مصغر<br />مكنز الهجائي المصنف <br />مكانز أحادية اللغة و متعددة اللغة <br />مكنز ألوجهي يأتي بالموضوع الواحد ويقسم لمجموعة لأوجة و المستويات ويشمل على خطط التصنيف و له ملحق مرتب ترتيب هجائي . <o:p></o:p></span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #674ea7;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><u><span lang="AR-SA" style="color: #674ea7; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">المكانز العربية</span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">· مكنز الجامعة .1987 .<br />· مكنز العمل .1989 .<br />· المكنز العربي لعلوم اللغات .1988 .<br />· مكنز المياه الدولي .1990 .<br />· مكنز أجروفوك .1993( سيحدث قريباً ) .<br />· مكنز التربية و الثقافة و العلوم .1994-1995 .<br />· مكنز مجلة الفيصل .1994 .<br />· مكنز الأرشيف .ط2 .1997 .<br />· المكنز الموسع.طبعة على </span></strong></span><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span dir="ltr">CD- ROM</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> ستصدر قريباً .ط.تجريبية 1996.</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt 18pt; text-align: right;">
<span style="color: #674ea7;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><u>سيئات المكانز العربية:</u><br />· عدم شمولية التغطية الموضوعية .<br />· عدم التحديث .<br />· عدم التزام بعضها بالمواصفات .</span></span></strong></span><br />
<strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #674ea7;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><u><span lang="AR-SA" style="color: #674ea7; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">خطوات إعداد المكنز</span></u><u><span dir="ltr"><o:p></o:p></span></u></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">1-تحديد المجال الموضوعي وحدوده <br />2-تحديد نوع الإنتاج الفكري الذي سيطبق علية " أطروحات معايير موحدة ، مؤتمرات <br />3-تحديد حجم الإنتاج الفكري للموضوع الذي سنختاره<br />4-تحديد هل سيتم إعداد المكنز اليدوي أو آليا <br />5-تحديد المستفيدين الذين يستفيدون من المكنز إعدادهم وفئاتهم <br />6-صيغة الاستخدام <br />7-معرفة ونوعية الاستفسارات المقدمة من المستفيدين </span></strong></span><br />
<strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #674ea7;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><u><span lang="AR-SA" style="color: #674ea7; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الواصفات :</span></u><u><span dir="ltr"><o:p></o:p></span></u></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">عبارة عن مجموعة من المصطلحات التي تعبر عن المحتوى الموضوعي </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لا</span></span></span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وعية المعلومات .<br />1-الواصفات <br />هي المصطلحات المستخدمة للتعبير عن محتوى أوعية المعلومات وتنقسم إلى واصفات شكلية و واصفات محتوى <br />الواصفات الشكلية هي تتعلق بالشكل الخارجي وممكن تكون قاموس لغة </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>او </span></span></span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">دليل . واصفات المحتوى هي تتخصص بالناحية الموضوعية للوثائق وتنقسم الواصفات الخاصة بالمحتوى لنوعين هما <br />1-واصفات تعبر عن مفاهيم و الموضوعات<br />2-وواصفات تدل على الكيان</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ات</span></span></span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> الفردية <br />خلاصتها : أسماء الأعلام ، أي أسم شخص أو هيئة ، نبات ، حيوان ، مؤسسة </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">2- </span></span></span></span></strong><strong><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #674ea7;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>اللاواصفات : <br />هي المصطلحات اغير </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ال</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">مسموح استخدمها مثل : المترادفات بمصطلح العائلة و الأسرة . وتستخدم المصطلح المعروف و المتفق علية</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #674ea7;"></span><br /></div>
<strong><span style="color: #674ea7; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"></span></strong><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-3155420951895314062012-11-30T08:23:00.000-08:002012-11-30T22:57:53.549-08:00الفهرسة الموضوعية<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></b><b><span dir="ltr"><o:p></o:p></span></b></span></span><span style="color: #e06666;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الفهرسة الموضوعية هي النوع الثاني من أنواع الفهرسة</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الذي يهتم بوصف وتحديد المحتوى الفكري او الموضوعي لأوعية المعلومات وتمثيله برؤوس</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">موضوعات او أرقام تصنيف , وبذلك فان الفهرسة الموضوعية تهدف إلى تحقيق</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الأتي</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span> :</span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></b></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<b><span dir="ltr"><br /></span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أ- بيان</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ما يوجد بالمكتبة او مركز المعلومات من أوعية معلومات </span></b></span></span></span></div>
</div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">( كتب , دوريات , تقارير</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وأبحاث , رسائل جامعية , أفلام … الخ ) </span></b></span></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">تبحث في موضوع واحد</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span> .</span></b><span dir="rtl"></span><b><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> </span></b></span></span></span><br />
<span style="color: #e06666;"></span><br />
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ب</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span>- </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">بيان ما يوجد بالمكتبة او مركز المعلومات من أوعية معلومات عن</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">موضوعات ذات علاقة</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">بالموضوع المستعلم عنه</span></b><span dir="ltr"></span><b><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></b><b><span dir="ltr">.</span></b></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e06666;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e06666;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e06666;"><br /></span></div>
<span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"></span><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-15821821049126217082012-11-30T08:22:00.001-08:002012-12-02T03:44:41.336-08:00رؤوس الموضوعات<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رأس الموضوع </span></u>هو الكلمة او الكلمات او الجملة التي تعبر عن موضوع الكتاب او الوثيقة والذي يمكن أن تتجمع تحته في الفهرس بطاقات او مداخل كل المواد التي تعالج هذا الموضوع . وترتب رؤوس الموضوعات مع الإحالات المكملة لها ترتيبا هجائيا في الفهرس . وتستخدم المكتبات ومراكز المعلومات قوائم مطبوعة لرؤوس الموضوعات كأدوات لاختيار رأس او رؤوس الموضوعات المعبرة عن الموضوعات التي تشتمل عليها أوعية المعلومات </span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"><strong>أشكال رؤوس الموضوعات</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>أ. الرؤوس البسيطة</strong></span></span></u><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"> :<br />يتكون رأس الموضوع في ابسط صوره من كلمة واحدة وهذا هو النوع المثالي لأنه ابسط صيغ رؤوس الموضوعات وأسهلها من جهة الإدراك كما انه الشكل المفضل للحاسب الآلي, مثل ( الأرشيف , البريد , الدين , الفلسفة … الخ) .<br />ومن المشكلات التي نواجهها في صياغة رؤوس الموضوعات مسألة الاختيار بين المفرد والمثنى والجمع , والقاعدة العامة هي :</span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"></span></strong></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"></span></strong></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><a name='more'></a><br />
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br />· اختيار رأس الموضوع في شكل الجمع وليس في شكل المفرد لانه اكثر تغطية وشمولية لجوانب الموضوع وانسجاما مع الممارسات الجارية في قوائم رؤوس الموضوعات المنشورة , وتجدر الإشارة هنا إلى أن صيغة الجمع تدون بالرفع (الواو والنون) إذا كان جمع المذكر السالم والآلف والتاء لجمع المؤنث السالم او بجمع التكسير مثل : المدرسون , مكتبات , قوانين .<br />· اختيار رأس الموضوع بصيغة المثنى إذا كان اصل الموضوع من الأسماء الزوجية ولا يمكن إعطاء التغطية بدونه وفي هذه الحالة تعطى الكلمة بالرفع (الآلف والنون) مثل : الرئتان , الآذنان , اليدان … الخ .<br />· تستخدم صيغة المفرد بالنسبة للأفكار المجردة والتي تعبر عن : النوع او الجنس مثل الأمانة , الطاقة , المرأة … الخ وتستخدم أيضا للتعبير عن فروع العلم مثل : الفلسفة , الأدب , الكيمياء … الخ .<o:p></o:p></div>
</span><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</strong><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</span><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
</span><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Botany , Boys , Marketing ,Workshop ,<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>ب. الرؤوس المركبة</strong></span></span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"> :<br />وهي التي تتكون من اكثر من كلمتين او كلمتين بينهما رابط<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>لتخصيص وتحديد مفهوم موضوعي معين , وهي على أنواع :<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">1· الصفة والموصوف مثل : القانون الإداري , الأشعة الحمراء .<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br />
<strong><span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">2· استخدام المضاف والمضاف أليه دون قلب لتحديد وتوضيح المجال مثل : إدارة الأعمال , بلاغة القران</span><o:p></o:p></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3. استخدام أداة العطف لربط أجزاء رأس الموضوع , ويمكن استخدام هذه الصيغة في الحالات التالية :<br />- معالجة موضوعين متناقضين مثل : الخير والشر , الجنة والنار .<br />- معالجة موضوعين مختلفين مثل : الدين والعلم , المرأة والإسلام .<br />- معالجة موضوعات مترابطة مع بعضها لا يمكن فصلها مثل : العادات والتقاليد , الأرباح والفوائد .<br />وتجدر الإشارة هنا أن المشكلة التي تواجهنا في صياغة هذه الرؤوس هي أي الاسمين يرد أولا حيث لا توجد هناك قاعدة عامة بهذا الخصوص . ولذا يجب استخدام الإحالات اللازمة مثل : ( المرأة والإسلام ) انظر ( الإسلام والمرأة ) .<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">4· استخدام حروف الجر في بناء بعض رؤوس الموضوعات للأسباب التالية :<br />- لتحيد إطار المعالجة مثل : الضرائب في الإسلام , الرقابة على المطبوعات .<br />- لتحديد الإطار الجغرافي مثل : الشعر في الأندلس , العرب في أمريكا.<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">5- مصطلحان بينهما ظرف زمان او ظرف مكان مثل : الصيد تحت الماء , التحنيط عند الفراعنة <o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">أمثلة بالإنجليزية :<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Corporate Libraries; Information Science; Home economics; Adult education.<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ج. الرؤوس المعقدة</span></u> :<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">يتالف هذا الشكل من ثلاثة كلمات او اكثر بل قد يتالف من عدة صيغ لغوية, أي عدة رؤوس موضوعات في راس واحد . وهذا الشكل من اشكال رؤوس الموضوعات الاقل قبولا لدى المفهرسين والقراء والحاسبات الالية على السواء لأنه طويل من جهة ومن الصعب تذكره من جهة اخرى. ولكن في بعض الاحيان يكون استخدامه ضروري فهو وحده يعبر بشكل جيد ودقيق عن موضوع الوثيقة, ومن حسن الحظ ان نسبة هذا الشكل ضئيلة في قوائم رؤوس الموضوعات ومن امثلة هذا النوع :<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">خزن واسترجاع المعلومات ,<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المنظمات الدولية والإقليمية لحقوق الإنسان , <o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">الاتصالات السلكية وللاسلكية في سلطنة عمان.<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">Machine readable bibliographic data<span dir="rtl"></span> <span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">Environmental influence on humans<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><u><span style="color: #45818e;">د- رأس الموضوع المقلوب :<o:p></o:p></span></u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">في حالة رأس الموضوع المركب (من مضاف ومضاف اليه او من صفة وموصوف ) وكذلك في حالة رأس الموضوع المعقد قد ترد الكلمة الأساسية او المهمة متأخرة , وفي مثل هذه الأحوال قد يكون من الأفضل ان نقوم بعملية القلب للرأس بحيث نبدأ بالكلمة الأساسية وان تأخرت في سياق لترتيب , تليها الكلمة او لكلمات الأخرى مفصولا بينهما بفاصلة دلالة القلب . ان اتباع صيغة القلب في رؤوس الموضوعات تحقق الفوائد التالية :<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br />
<strong><span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">- تجميع رؤوس الموضوعات المتصلة بموضوع معين تحت ذلك الموضوع مثل:</span><o:p></o:p></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الموظفون , الترقيات . <o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الموظفون , تقاعد .<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br />
<strong><span style="color: #45818e;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- إبراز العنصر الأهم في صيغة رأس الموضوع مثل : </span></span><o:p></o:p></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>البترول , نقل<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المواليد والوفيات , تسجيل .<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br />
<strong><span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;">- تلافيا لاختلاط التخصصات العديدة التي تبدأ أسماؤها بكلمة ( علم ) مثل :</span><o:p></o:p></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الإنسان , علم .<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفلك , علم . <br />ولا تقلب كلمة ( علم ) في علم النفس وعلم الكلام منعا لحدوث لبس عند قلبها تماشيا مع الصيغة المألوفة والشائعة لهما .<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="ltr"></span><span style="color: #45818e;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Paper, Handmade</strong></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="ltr"></span><span style="color: #45818e;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Paper , Waste</strong></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;">ومن الجدير بالذكر ان قائمة سيرز واعتبارا من طبعتها السادسة عشرة حاولت التخلص من الرؤوس المقلوبة ولم يبق فيها الا عدد محدود منها<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>, اما بالنسبة لقائمة مكتبة الكونجرس فما يزال فيها عدد ضخم من الرؤوس المقلوبة .<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #45818e; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وفلسفة قائمة سيرز ان التجربة قد دلت على ان المستفيدين غالبا ما يبحثون بالصيغة الطبيعية للغة فليس هناك مبرر للقلب لان الفوائد المبتغاة وهي تجميع الرؤوس ذات لصلة معا محدودة في نظر قائمة سيرز.</span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span><span style="color: #45818e;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #45818e;">استخدام<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ألأسماء كرؤوس موضوعات :<o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>وتشمل ألأسماء التالية :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أ -<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أسماء ألأشخاص: تستخدم أسماء ألأشخاص كرؤوس موضوعات<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>لكتب التراجم والمذكرات والأعمال النقدية وما في حكمها , وتقرر مداخل ألأسماء وفقا لقواعد المداخل في الفهرسة الو صفية .</span></strong></span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ب- أسماء الهيئات : وبالمثل يمكن استخدام الهيئات رؤوس موضوعات للكتب التي تتناول تاريخها وتطورها وتنظيمها , ويعتمد في تقرير مداخلها على قواعد المداخل في الفهرسة الو صفية ايضا .</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ج-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ألأسماء الجغرافية ( كأسماء الدول والمدن والأنهار والبحيرات ..الخ )<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: يمكن ان تستخدم رؤوس موضوعات للكتب التي تتناولها, فنقول مثلا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>: سلطنة عمان / المملكة ألأردنية الهاشمية/</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ملاحظة : في اسماء الدول يعتمد اسمها الرسمي</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">د- </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أسماء أخرى مثل أسماء الحيوانات والنباتات والأمراض:</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>وهذه تدخل تحت اسمائها مباشرة على ان تتضمن القائمة نموذجا لكل حالة يقاس عليه.</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ملاحظة : كلمة (أمراض ) تستخدم متبوعة بصفة لبيان نوعها , فنقول مثلا : ألأمراض الباطنية /<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ألأمراض النفسية </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أما ألأمراض التي تتعلق بأحد أعضاء الجسم فتندرج تحت أسم ذلك العضو متبوعا بكلمة امراض , مثل :</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #45818e;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>( القلب – امراض )<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>, (<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الدم – أمراض )</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #45818e;"></span><br /></div>
<span style="color: #45818e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-25146563061276918552012-11-30T08:20:00.000-08:002012-12-02T03:44:20.614-08:00التفريعات Subheadings (Qualifiers)<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تعالج الموضوعات في الأوعية المختلفة بطريقة من الطرق التالية :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>1- المعالجة المجردة</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;">2- المعالجة في اطار فترة زمنية معينة او حقبة بالذات ايا كان طولها .<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>3- المعالجة في اطارمنطقة معينة او مكان بالذات أي كان نطاق المكان او المنطقة .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>4- المعالجة في اطار قالب او شكل معين .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>5- المعالجة من زاوية معينة او وجهة نظر محددة .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; tab-stops: 201.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><u><span lang="AR-SA" style="color: #b45f06; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">استخدام التفريعات في صياغة رؤوس الموضوعات</span></u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; tab-stops: 201.0pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 38.25pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">1-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> <u> </u></span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>المعالجة المجردة :</u> في حالة اقتصار معالجة العمل لموضوع على لمعالجة لمجردة , هنا يقتصر التحليل الموضوعي على عطاء العمل رأس موضوع مجرد<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- كما ورد ذكره في اشكال رؤوس الموضوعات – دون اية اضافات .</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></span></strong></span></span><br />
<strong><span style="color: #b45f06; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<strong><span style="color: #b45f06; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<br />
<a name='more'></a><br />
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 38.25pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 38.25pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">2-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>التفريع الزمني :</u> يستخدم هذا التفريع في رؤوس الموضوعات التي تعالج في فترة زمنية محددة التي قد تكون عصرا او قرنا او سنة او سنوات معينة او حدثا تاريخيا معينا ,وأمثلة ذلك :</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>المكتبات العامة- تاريخ-1974</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>سلطنة عمان –تاريخ – 1970-1980</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ملاحظة : يمكن استخدام الرأس المباشر</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(المجرد)</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> للأحداث التاريخية(الثورات , أسماء المعارك , الحروب) التي تشتهر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>بأسماء معينة دون محاولة </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">استخدام اسلوب التفريع لرأس الموضوع </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>, مثل : </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>حملة نابليون على مصر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>حرب أكتوبر عام 1973</span></strong></span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>موقعة حطين</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>وهي من هذا المنطلق تتمشى مع فلسفة اسماء الأعلام كرؤوس موضوعات والاتجاه السائد في هذه الحالات استخدام( رأس الموضوع المركب) وان كانت بعض قوائم رؤوس الموضوعات تميل الى استخدام الإحالة من تلك المداخل الى رأس الموضوع المفرع مثلا:</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الثورة الفرنسية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أنظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>فرنسا – تاريخ – ثورة 1789-1799</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraph" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 38.25pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">3-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>التفريع المكاني </u></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>(او الجغرافي )</u></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>:</u> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">نسبة كبيرة من الأعمال الفكرية</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> تتناول الموضوع في نطاق جغرافي معين قد يكون (قارة ,دولة , منطقة , اقليم , مدينة ..الخ) .</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>عند التفريع المكاني نجد ان هناك اسلوبين لهذا النوع من لتفريع هما :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأسلوب الأول : هو تفريع الموضوع بالمكان أي يرد الموضوع اولا ثم يفرع منه اسم المكان او المنطقة الجغرافية مثل :</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>زراعة القطن – مصر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أمراض ألإيدز _ افريقيا</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أنتاج البترول<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>سلطنة عمان<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفنون المسرحية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- الشارقة</span></strong></span></span></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>وهذا الأسلوب هو الغالب الشائع عندما تكون الأهمية القصوى هي للموضوع والأهمية الثانية للمكان على نحو ما نلاحظه في موضوعات العلوم البحتة والتطبيقية والفنون وبعض العلوم الاجتماعية وغيرها من الموضوعات التي لا وطن ها .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>الأسلوب الثاني : هو تفريع لموضوع من المكان او تفريع لمكان بالموضوع بمعنى ان ياتي اسم لمكان اولا ثم يفرع منه اسم الموضوع مثل :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>بريطانيا – تاريخ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>جنوب افريقيا – النظام السياسي</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>سلطنة عمان – العادات والتقاليد</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهذا هو الغالب الشائع عندما تكون الاهمية القصوى هي للمكان والأهمية لثانوية للموضوع بمعنى ان يكون للمكان تأثيرا كبيرا على نحو ما نلاحظه في بعض العلوم الانسانية والاجتماعية كالتاريخ والجغرافيا والرحلات والعادات والتقاليد والفولكلور</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ان افضلية تفريع الموضوع بالمكان او العكس يعود الى : طبيعة الموضوعات نفسها والى طبيعة حاجات المستفيدين من المكتبة.</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>وكما سنرى في دراستنا لعدد من قوائم رؤوس الموضوعات العربية والأجنبية ان هناك من يدعو الى إعداد مداخل مزدوجة تبادلية لمثل هذه الاعمال باستخدام الاحالات أي مرة يفرع نفس الموضوع من المكان ومرة اخرى يفرع بالمكان , ورغم ان بعض المكتبات ومراكز المعلومات قد تبنت هذه الدعوة الا ان هذا الإجراء قد يؤدي بالضرورة الى تضخم الفهارس وتكرار الجهد مع عائد قليل محدود للغاية .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وإذا نجح هذا الاقتراح في المكتبات الصغيرة فان المكتبات الكبيرة وحتى قواعد البيانات الكبيرة تتجنب مثل هذا الإجراء لأن تكاليفه عالية وجدواه محدودة .</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraph" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 38.25pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">4-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التفريع الشكلي :</u> ويستخدم هذا التفريع للإشارة الى ألأشكال المختلفة التي عولج الموضوع في اطارها , كأن يكون الكتاب او الوعاء عبارة عن ( دائرة معارف , ببليوجرافيا , تراجم </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">, </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">قواميس , مجموعات , موجزات ارشادية , مختصرات حقائق , دوريات , إحصاءات ,كتب سنوية , ادلة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>...الخ )فيكون رأس الموضوع على النحو التالي :</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ألطب – </span></strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">موسوعات</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفيزياء – </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">دوريات</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">,</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المكتبات – فهارس</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="ltr"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>Chemists – Directories</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="ltr"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>Psychology – Dictionaries</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ويجب ان نلاحظ استخدام صيغة الجمع في هذه التفريعات كل ما كان ذلك متاحا لأن القواعد التي تنسحب على رؤوس الموضوعات المجردة تنطبق ايضا على التفريعات.</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraph" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 38.25pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo7; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">5-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>التفريع الوجهي :</u> ويستخدم هذا التفريع في الموضوعات التي تعالج من زاوية معينة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أو من وجهة نظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>محددة , ولا يمكن التحكم<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>في هذا النوع من التفريعات لأنها ترتبط ارتباطا وثيقا بالموضوعات نفسها , ولذلك فهي متنوعة ومتعددة ألأشكال مثل :</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القران – بلاغة</span></strong></span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>البترول – إنتاج<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القران – قصص</span></strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>البترول - اقتصاديات</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القران – تفسير</span></strong></span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>البترول – استكشافات </span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="ltr"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>Birds – Migration</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="ltr"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>Birds – Protection</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">من الجدير بالذكر ان التفريعات قد لا ترد داخل القوائم الا على سبيل لمثال ولذلك تفرد ثبتا خاصا بهذا النوع من التفريعات في بداية لقائمة ليرجع اليها لاختيار التفريع الوجهي المناسب, وهناك بعض القوائم ترد فيها التفريعات هجائيا بنفس النسق مع رؤوس الموضوعات كما هو الحال في قائمة رؤوس الموضوعات الطبية </span><span dir="ltr">MeSH</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><u><span lang="AR-SA" style="color: #b45f06; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">تفريعات التراجم واللغة والأدب</span></u><u><span dir="ltr"><o:p></o:p></span></u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">التفريعات الأربعة السابقة هي تفريعات عامة يمكن تطبيقها على كل الموضوعات , ولكن هناك ثلاثة مجالات أجمعت كل القواعد والقوائم على ان لها تقسيماتها الخاصة بها الى جانب التفريعات الاربعة العامة , هذه المجالات هي التراجم واللغة والأدب .</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><u><span style="color: #b45f06;">تفريعات التراجم:·<o:p></o:p></span></u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;">التراجم : هي كتب السير المتعلقة بالأشخاص . وكتب السير نوعان : <o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 54pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo8; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-list: Ignore;">أ-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span>دراسات <o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 54pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l5 level1 lfo8; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Arial; mso-fareast-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">ب-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>نصوص </span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>* والدراسات تتعلق بفئات السير وكيفية كتابة السيرة والشروط الواجب توافرها فيمن يكتبها وفي هذه الحالة يكون رأس الموضوع هنا ((التراجم)) بصيغة الجمع المعرف تمييزا له عن مصطلح (الترجمة)المراد به النقل من لغة الى اخرى .</strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>* اما النصوص فإننا نكون امام حالات عديدة للتراجم والسير نعددها على النحو التالي :</strong></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l6 level1 lfo1; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-list: Ignore;">أ-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> <u> </u></span></span><u>التراجم المجمعة :<o:p></o:p></u></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;">أ-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التراجم المجمعة : وهي الكتب التي تضم تراجم لأكثر من ثلاثة أفراد في العادة وتوجد عدة أشكال منها :<br />1- التراجم العامة : وهي التي لا ينتسب أفرادها الى فئة معينة من الناس او الى نطاق جغرافي معين ومن امثلتها:( كتاب الأعلام للزر كلي , وكتاب وفيات الأعيان لأبن خلكان ) و صياغة رأس الموضوع بالنسبة لها يكون ((تراجم )) أي الجمع المنكر, وفي اللغة الإنجليزية يكون رأس الموضوع ( Biography<span dir="rtl"></span></span></strong></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>) حيث تفضل قائمة مكتبة الكونجرس وقائمة سيبرز استخدام صيغة المفرد .<br />2- التراجم المتخصصة : وهي التراجم التي تتناول مجموعة من الأشخاص ينتمون الى طبقة معينة او ينتسبون الى مهنة ذاتها<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>مثل تراجم الأطباء (معجم الأطباء لأبن ابي أصيبعة) وتراجم الأدباء (معجم الأدباء لياقوة الرومي) تراجم النسوة ( أعلام النساء لعمر رضا كحالة), ورأس الموضوع الخاص بها يكون تحت اسم الطبقة او الفئة للدلالة على التراجم مثل: (الأطباء , الأدباء , المهندسون ) دون الحاجة الى تفريعها بكلمة تراجم .</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>وعندما لا يكون<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>هناك في التخصص اسم فئة او طبقة مثل<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الديانات , الهندسة فأنها تفرع باستخدام راس الموضوع المتخصص مفرعا بكلمة تراجم كما في الأمثلة التالية :</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>الفلسفة - تراجم .<br />الهندسة - تراجم .</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;">3- <u>التراجم الإقليمية :</u></span></strong></span><br />
<span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>وهي تراجم مرتبطة بمكان او منطقة جغرافية معينة وهنا يكون اسم المكان متبوعا بالتفريع - تراجم مثل :<br />اليمن - تراجم .<br />أفريقيا - تراجم .<br />القدس - تراجم .</strong></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Arab world – Biography</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Asia - Biography</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;">ب<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- <u>تراجم الأفراد :<o:p></o:p></u></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تراجم الأفراد : وهنا يعتبر اسم المترجم له هو رأس الموضوع على آن يتقرر شكل المدخل وفقا لقواعد المداخل في الفهرسة الوصفية .</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>طه حسين</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>العقاد , عباس محمود</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l4 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>Shakespeare, William</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>ملاحظة : تطبيقا لقاعدة التخصيص والتحديد فان مثل هذه التراجم قد تتطلب ادخال عشرات من التفريعات المنبثقة عنها فنقول على سبيل المثال :</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>طه حسين – الأسلوب</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;">طه حسين – الأخلاقيات<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>تفريعات اللغات:</u></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تعالج اللغات في حالة ورودها في الوثيقة كمفهوم ووسيلة تخاطب<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>وتفاهم او كأجناس وفصائل لغوية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ويكون رأس الموضوع المناسب لها هو ( اللغة ).</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>اما في حالة تناول الوثيقة للغة بعينها فان رأس الموضوع هنا سيكون اسم اللغة مباشرة مثل :<br />اللغة العربية .<br />اللغة الإنكليزية .<br />آما إذا كان الكتاب او الوثيقة يتناول أحد وجوه اللغة مثل المفردات او النحو او الإملاء او اللهجات...الخ فان قواعد رؤوس الموضوعات تقضي باستخدام احد اساليب التفريع الوجهي او الموضوعي وعلى النحو الآتي </strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>اللغة العربية – الاشتقاق</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>اللغة لعربية - الإملاء.</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>English Language – Dialects</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l7 level1 lfo6; tab-stops: list 36.0pt; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>English Language – Business English</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>تفريعات الأدب:</u></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>*يستخدم رأس الموضوع ( الأدب) مع الأعمال التي تتناول الأدب – بشكل عام دون انحياز الى ادب معين -كمفهوم ونشأة وتطور.</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>*اما الأعمال التي تعالج ادب امة معينة على اطلاقه معالجة دراسة وبحثا فلابد من اضافة الصفة الدالة على جنسية تلك اللغة فيقال :</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>الأدب العربي</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>الأدب الفرنسي</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>*</strong></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>الأعمال الأدبية التي تتناول الأشكال الأدبية الرئيسية للآداب القومية فأنها تدخل تحت اسمها مباشرة , مثل :<br />- الشعر العربي .<br />- القصة الإنكليزية .<br />- المسرحية الفرنسية .</strong></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span dir="ltr">*</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">قد يستخدم الشكل الأدبي (الشعر , القصة , المسرحية..الخ)كتفريع بعد بعض الموضوعات حين تعالج هذه الموضوعات في قالب ادبي معين , فكثير من الأحداث الوطنية والتاريخية بل والعلمية قد تصاغ في شكل قصة او ديوان شعر او مسرحية ومثال ذلك :</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>حرب اكتوبر 1973 – قصص</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #b45f06;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">القمر – دواوين وقصائد</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #b45f06;"></span><br /></div>
<span style="color: #b45f06; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-9349170841830125622012-11-30T08:15:00.001-08:002012-12-02T03:43:49.688-08:00الإحالات في رؤوس الموضوعات<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79; font-family: Arial; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ان التعبير في الفهرسة الموضوعية عن المادة العلمية بكلمات او الفاظ (واصفات) قد تسبب في ظاهرتين او مشكلتين خلاف ما هو عليه الحال في التصنيف :</span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span dir="ltr" style="color: #6aa84f; mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>الظاهرة الأولى :</u> ( الترادف) أي تعدد الصيغ او الألفاظ المستخدمة للدلالة على الموضوع الواحد وهذه الظاهرة تشترك فيه جميع اللغات واللغة العربية على وجه الخصوص غنية بالمترادفات .</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>الظاهرة الثانية :</u><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(التشتت):أي تشتت الموضوعات ذات الصلة تحت وطأة الترتيب الهجائي ,وقد ادى ذلك بطبيعة الحال الى انفصام عرى العلاقة بينها.</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهاتان الظاهرتان هما في حقيقة الأمر من المشاكل التي تواجه عملية الفهرسة الموضوعية وملازمة لها ولتجاوز عيوب هاتين الظاهرتين كان الحل انشاء شبكة اضافية من الإحالات .</span></strong></span></span><br />
<strong><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<strong><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<strong><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<a name='more'></a><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span dir="ltr" style="color: #6aa84f; mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span><br />
</div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">والإحالة عبارة عن وسيلة لتحويل القاري من مدخل الى مدخل اخر اما للاستبدال او الربط .ولتحقيق هذين الهدفين تضم شبكة الاحالات فئات مختلفة من الاحالات تتكامل فيما بينها لتحكم ضبط رؤوس الموضوعات وتتغلب على خصائصها السلبية .</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #6aa84f;">انواع الإحالات<o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">تشترك جميع قوائم رؤوس الموضوعات في استخدام الأنواع الأربعة التالية من الإحالات ولكنها قد تختلف في اساليب التعبير عنها :</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">احالة ( انظر </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">See</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>): </span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهي احالة استبدال تستخدم للإحالة من الصيغ والمداخل غير المستخدمة الى الصيغ او المداخل المستخدمة , وبهذا تساعد على تجاوز مشكلة الترادف وتعدد الصيغ المعبرة عن المفهوم الواحد , ومثالها:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الأحوال الجوية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أنظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأرصاد الجوية, الطقس</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الاحتيال <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أنظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>النصب والاحتيال</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Education, Adult<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>See<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Adult<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>education<o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وترد احالة ( انظر </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">See</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>) في العديد من الحالات منها :</span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span dir="ltr" style="color: #6aa84f; mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>1- <u>الترادف :</u> حيث اللغة العربية غنية بالمترادفات المعبرة عن ,حيث توجب اعتماد صيغة واحدة فقط والإحالة اليها من الصيغ الأخر ى مثل :</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الجوامع<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المساجد</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>2- <u>من المصطلحات المنقحرة (المنقولة صوتيا الى العربية)الى المصطلحات العربية الأصيلة المقابلة لها والعكس صحيح</u> حسب درجة الشيوع والانتشار كما تنص القواعد ومثال ذلك :</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>البيولوجيا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأحياء , علم</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الهاتف<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التليفون </span></strong></span></span></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>3- </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>من تركيبة (صياغة ) الى تركيبة اخرى</u> مثل الإحالة من الصيغة المفرعة الى الصيغة الطبيعية والعكس صحيح او الإحالة <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>من الصيغة المقلوبة الى الصيغة الطبيعية والعكس صحيح ايضا , وأمثلة ذلك :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>حفظ الأسماك<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأسماك – حفظ</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المرافعات , قانون<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>قانون المرافعات</span></strong></span></span></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"><strong><span style="font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>4-<u>من رأس الموضوع المفرع بالمكان الى رأس الموضوع المفرع من المكان</u> والعكس صحيح , مثل :</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المناخ – فرنسا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>فرنسا – المناخ</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>استراليا – زراعة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الزراعة – استراليا</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>5- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>من صيغة المفرد الى صيغة الجمع</u> في حالة الالتباس , مثل </span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>السعر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأسعار</span></strong></span></span></span><br />
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="color: #6aa84f; font-size: large;"><strong><o:p></o:p></strong></span></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">6- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>من هجاء غير مستخدم الى هجاء مستخدم</u> مثل :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الإنجليزية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الإنكليزية </span></strong></span></span></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ثانيا : احالة ( انظر ايضا </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">See also</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>): </span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ترد هذه الإحالة للربط بين رأسين كلاهما مستخدم وبينهما صلة او علاقة معينة</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>, وتأتي هذه الاحالات في القوائم والفهارس وذلك لتجاوز ظاهرة التشتت الحاصلة بسبب الترتيب الهجائي في رؤوس الموضوعات</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>, وتأتي هذه الإحالة على ثلاثة مستويات :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أ- <u>الإحالة الهابطة او النازلة :</u> وهي الإحالة من الموضوع العام الى الموضوعات الفرعية له والمنبثقة منه مثالها :</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التحليل الموضوعي<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفهرسة الموضوعية</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفهرسة الموضوعية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الإحالات</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهذه الإحالة تتم لخطوة واحدة او لصف واحد ولا يجوز تجاوز هذه الخطوة الى التي تليها فلا يجوز القول اذن :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التحليل الموضوعي<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الإحالات </span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ويعبر عن هذه الإحالة في قائمة مكتبة الكونجرس وقائمة سيرز ب (</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">BT</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>) </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Border </span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span style="color: #6aa84f;">Topic<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ب- <u>الإحالة الصاعدة</u> وهي الإحالة من موضوع خاص الى موضوع عام<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>وهي عكس النوع السابق . ويعبر عن هذه الإحالة في قائمة مكتبة الكونجرس وقائمة سيرز ب ( </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">NT</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>) </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Narrower Topic <o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ج-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><u>الإحالة من موضوع الى موضوع اخر مساو له في الدرجة</u> وبينهما صلة الانتماء للموضوع الأم</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ومثالها :</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>العواصف<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأعاصير</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التليفون<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التلغراف</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">د - <u>الإحالة من موضوع الى اخر بينهما صلة ولكنهما لا ينحدران من اصل واحد</u> أي انهما لا ينتميان الى موضوع واحد اكبر ولكن العلاقة بينهما هي علاقة تداخل ومثالها :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الحرب<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الدفاع المدني</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القانون الدولي<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>العلاقات الدولية</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ويعبر عن هذين النوعين في قائمة مكتبة الكونجرس وقائمة سيرز ب (</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">RT</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>) </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Related Topic <o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"><strong><span style="font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ثالثا : احالة( انظر من ): </span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهي احالة استبدال ايضا ولكنها<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>تختلف عن( احالة انظر) في كونها تحيل القاري من رأس موضوع مستخدم الى رأس موضوع اخر غير مستخدم مسبوقا بالرمز (</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">X</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>) ومثالها :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المسرة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الهاتف<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الهاتف<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></strong></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong>X<span dir="rtl"></span> <span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">المسرة</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">والفلسفة الكامنة وراء استخدام هذا نوع من الإحالات هي ان القاريء او الباحث في القوائم قد يذهب مباشرة الى الرأس المستخدم فعلا وهو هنا في المثال (الهاتف) ولا يدري ان هناك صيغا اخرى لهذه الالة لم تستخدم ز</span><span dir="ltr"></span> <span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #6aa84f; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رابعا – احالة ( انظر ايضا من ) :</span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهي احالة يراد بها احكام السيطرة والربط بين المحال منه والمحال اليه في الموضوعات ذات الصلة والمستخدمة في احالة انظر ايضا سابقة الذكر ويستخدم الرمز ( </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">XX</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>)للتفريق بين( انظر من) و( انظر من ايضا ) , ومثالها :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التعدين<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الاحجار الكريمة</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الاحجار الكريمة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">XX</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> التعدين</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"><strong>علامات الترقيم في رؤوس الموضوعات</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لما كانت رؤوس الموضوعات هي تعبير بألفاظ او كلمات عن المفاهيم والموضوعات التي تعالجها اوعية المعلومات المختلفة</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>فان ذلك يقتضي بطبيعة الحال الى استخدام علامات ترقيم معينة , تكون لها دلالات محددة في الفصل بين الكلمات والعبارات والألفاظ المستخدمة في قوائم رؤوس الموضوعات . وهناك شبه اجماع بين تلك القوائم على استخدام هذه العلامات ومدلولاتها, وفيما يلي اهم هذه العلامات ومدلولاتها والوظائف التي تؤديها في السياق العام لرؤوس الموضوعات :</span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span><span style="color: #6aa84f;"> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><u>1- القوسان الهلاليان (<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>) :</u>ويستخدمان في حالة الحواشي التعريفية والتقسيم الجغرافي والصفة الدالة على الجنسية , تلك التي ترد بعد الرأس مباشرة و من امثلتها :</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الـتأمين (يقسم جغرافيا)</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الحدود ( جغرافيا )</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الحدود<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(شريعة اسلامية )</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>اللغة ( تضاف الصفة الدالة على الجنسية)</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأدب ( تضاف الصفة الدالة على الجنسية)<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br />
<span style="color: #6aa84f;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>2- <u>الفاصلة ( , )</u> تستخدم في حالة الرأس المقلوب لتقديم الجزء الأهم على المهم من رأس الموضوع , مثل :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الكهرباء , توزيع</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القران , جمع وتدوين</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>النبات<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>, علم<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><u>3- علامة الشرطة ( - ) :</u>تستخدم هذه العلامة للفصل بين رأس الموضوع وتفريعاته التي ترد بعده او تحته كما هو الحال في قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس , مثالها:</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الآلات البخارية – وقود</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الذهب – استخراج – جنوب افريقيا</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span dir="ltr"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>United States – History – Study and teaching</span><span dir="rtl"></span><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><u>4 – الفاصلة المنقوطة ( ؛ ):</u>وتستخدم للفصل بين رؤوس الموضوعات المتعاقبة بعد احالة ( انظر) و احالة (انظر ايضا) وكما مبين في المثال التالي :</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الإسكان ( يقسم جغرافيا)</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انظر ايضا </span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>تخطيط المدن ؛ المباني العامة ؛ المساكن الشعبية</span></strong></span></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">5<u>- انظر من ( </u></span><u><span dir="ltr">X</span><span dir="rtl"></span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><u>) :</u> تدل هذه العلامة على احالة( انظر من )التي ترد تحت الرأس المستخدم وتسبق الرأس غير المستخدم وتسجل هذه العلامة تحت الرأس مهما تعددت الصيغ المحال منها وكما في المثال التالي :</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<v:shape id="Object_x0020_1" o:gfxdata="UEsDBBQABgAIAAAAIQC75UiUBQEAAB4CAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKSRvU7DMBSF
dyTewfKKEqcMCKEmHfgZgaE8wMW+SSwc27JvS/v23KTJgkoXFsu+P+c7Ol5vDoMTe0zZBl/LVVlJ
gV4HY31Xy4/tS3EvRSbwBlzwWMsjZrlprq/W22PELHjb51r2RPFBqax7HCCXIaLnThvSAMTP1KkI
+gs6VLdVdad08ISeCho1ZLN+whZ2jsTzgcsnJwldluLxNDiyagkxOquB2Knae/OLUsyEkjenmdzb
mG/YhlRnCWPnb8C898bRJGtQvEOiVxjYhtLOxs8AySiT4JuDystlVV4WPeM6tK3VaILeDZxIOSsu
ti/jidNGNZ3/J08yC1dNv9v8AAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEArTA/8cEAAAAyAQAACwAAAF9y
ZWxzLy5yZWxzhI/NCsIwEITvgu8Q9m7TehCRpr2I4FX0AdZk2wbbJGTj39ubi6AgeJtl2G9m6vYx
jeJGka13CqqiBEFOe2Ndr+B03C3WIDihMzh6RwqexNA281l9oBFTfuLBBhaZ4ljBkFLYSMl6oAm5
8IFcdjofJ0z5jL0MqC/Yk1yW5UrGTwY0X0yxNwri3lQgjs+Qk/+zfddZTVuvrxO59CNCmoj3vCwj
MfaUFOjRhrPHaN4Wv0VV5OYgm1p+LW1eAAAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAiUwl5QoEAABuEQAA
HwAAAGNsaXBib2FyZC9kcmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWzsmM2O2zYQgO8F+g6ErsXGtvynNaIN
vNskl21jxMkDjClaUpeiBJLrn9wLFH2OXtJDiyC3Pon3bTpD0Zb2Jy76cyngi02Jw+HMN8Mhqecv
NoVkK6FNXqo46D3rBkwoXia5SuPg/btXZ1HAjAWVgCyViIOtMMGLi6+/eg6TVEOV5ZyhBmUmEAeZ
tdWk0zE8EwWYZ2UlFPYtS12AxUeddhINa9RcyE7Y7Y46BeQquGhUfQsW2K3O/4EqWfIbkVyBWoFB
lZJP2m+8jZL/e80wUavXuppXM02W8+9XM83yJA6QnIICEQUd3+HF8LHzYFTaKNgsdUHy5XLJNk7L
ln6dDrGxjOPLsDscD7o4Ace+qB8hPD9J9qYeFobd84gkUGAwHKPAQeLlcSVoWm0CNlpmmYqMUqvH
fo6iUa+/93V6a8t5BpVgw4Pb+yGmusagGKbKqwxUKqZal+tMQGIw0UgaZ0R8tbgj1IxEpov1d2WC
OAGncEnygNQXXf4LageHYVJpY1+LsmDUiAOdp5l1Vrr5YHVtLFFIEx9ZSH7oBWxZSEz2FUg2RMye
c1smbMsgrNHAe+s1ogX7mUm9KWWevMqldA+0eMSV1AwnQOc5F8ruad2TlIqt4+B8GA6dtff63BJs
tNjNkxqK3ArNZF5gUpEn3hUK0UuVuAy0kMu6jUZL5WJmfOrbzdwlid1clsmWjF/gP0ZujYUhDhTW
i4CB4lmp44BbXSeINHZut1KQfCKWs3oZYestjpSYJ+i0PptPPbJGRK5kD2dmIFOsVDpg2iIgikep
7NS9XIARNYyKX4ql41nxGbc1TOcf+mHavdOlizG+e0rO93rzboSmIknLz+k+ErgvIJdgc8XsthJL
4JjcU52DxHWdgTYCU9CHQEBL5ptCnQmo6XHT6nhyMPpXW+ti5aGRtdgMiV8B+npfJDA+J5rHQvGI
JiH0NPsNzfPewNXnE82jif2IJiH0NAcNzV5/3BvhGjsl5/E68QgnMfQ4hy2cURi5s8EpO/9edhJD
j3PU4AzDCJPzkJ1YvbHevoPF/APuxr4OuK0JRQRcq0t947YpV/r9I3bRkQiPwrNbxbHu9wKa6P+8
zRAhD2vcgjUe9Gm79Ev5BAvXLG7ERMjDihpYRKq1jZxg1bCIkId13oI1Go5bm8QJVg2LCNUnv9Y5
2x3TCV29AxzO4g6rfnDuZgYLmbtAsoUrXEmurbuTUhDuXzN0ujhcVdwN4nDEbo7GaBdOQWPtxe7T
7pe7n3af2e6Pu593n9jdj7vPu193v+1+x9ZHuhDiYZwGkLhQyQw0NPcCoc7ez/FzxH9uXzOTmx1x
kSWHa82tEfPqreC2vrPW9x6UoDty58GXBjfUfxmhzxnt54s/AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEA
4VE3H88GAADmGwAAGgAAAGNsaXBib2FyZC90aGVtZS90aGVtZTEueG1s7FnNb9xEFL8j8T+MfG+z
381G3VTZzW4Dbdoo2Rb1OGvP2tOMPdbMbNK9ofaIhIQoiAOVuHFAQKVW4lL+mkARFKn/Am9mbK8n
65C0jaCC5pC1n3/zvt+br8tX7sUMHRAhKU96Xv1izUMk8XlAk7Dn3RqPLqx6SCqcBJjxhPS8OZHe
lfX337uM13xG0wnHIhhHJCYIGCVyDfe8SKl0bWVF+kDG8iJPSQLfplzEWMGrCFcCgQ9BQMxWGrVa
ZyXGNPHWgaPSjIYM/iVKaoLPxJ5mQ1CCY5B+czqlPjHYYL+uEXIuB0ygA8x6HvAM+OGY3FMeYlgq
+NDzaubPW1m/vILXskFMnTC2NG5k/rJx2YBgv2FkinBSCK2PWt1LmwV/A2BqGTccDgfDesHPALDv
g6VWlzLP1mi13s95lkD2cZn3oNautVx8iX9zSeduv99vdzNdLFMDso+tJfxqrdPaaDh4A7L49hK+
1d8YDDoO3oAsvrOEH13qdlou3oAiRpP9JbQO6GiUcS8gU862KuGrAF+tZfAFCrKhyC4tYsoTdVKu
xfguFyMAaCDDiiZIzVMyxT7k5ADHE0GxFoDXCC59sSRfLpG0LCR9QVPV8z5MceKVIC+fff/y2RN0
dP/p0f2fjh48OLr/o2XkjNrCSVge9eLbz/589DH648k3Lx5+UY2XZfyvP3zyy8+fVwOhfBbmPf/y
8W9PHz//6tPfv3tYAd8QeFKGj2lMJLpBDtEuj8Ew4xVXczIRrzZiHGFaHrGRhBInWEup4D9UkYO+
Mccsi46jR5+4HrwtoH1UAa/O7joK70VipmiF5GtR7AC3OWd9Liq9cE3LKrl5PEvCauFiVsbtYnxQ
JXuAEye+w1kKfTNPS8fwQUQcNXcYThQOSUIU0t/4PiEV1t2h1PHrNvUFl3yq0B2K+phWumRMJ042
LQZt0RjiMq+yGeLt+Gb7NupzVmX1JjlwkVAVmFUoPybMceNVPFM4rmI5xjErO/w6VlGVkntz4Zdx
Q6kg0iFhHA0DImXVmJsC7C0F/RqGjlUZ9m02j12kUHS/iud1zHkZucn3BxGO0yrsHk2iMvYDuQ8p
itEOV1Xwbe5WiH6HOODkxHDfpsQJ9+nd4BYNHZUWCaK/zISOJbRqpwPHNPm7dswo9GObA+fXjqEB
Pv/6UUVmva2NeAPmpKpK2DrWfk/CHW+6Ay4C+vb33E08S3YIpPnyxPOu5b5rud5/vuWeVM9nbbSL
3gptV68b7KLYLJHjE1fIU8rYnpozcl2aRbKEeSIYAVGPMztBUuyY0gges77u4EKBzRgkuPqIqmgv
wikssOueZhLKjHUoUcolbOwMuZK3xsMiXdltYVtvGGw/kFht88CSm5qc7wsKNma2Cc3mMxfU1AzO
Kqx5KWMKZr+OsLpW6szS6kY10+ocaYXJEMNl04BYeBMWIAiWLeDlDuzFtWjYmGBGAu13O/fmYTFR
OM8QyQgHJIuRtns5RnUTpDxXzEkA5E5FjPQm7xSvlaR1Nds3kHaWIJXFtU4Ql0fvTaKUZ/AiSrpu
j5UjS8rFyRJ02PO67UbbQz5Oe94U9rTwGKcQdanXfJiFcBrkK2HT/tRiNlW+iGY3N8wtgjocU1i/
Lxns9IFUSLWJZWRTw3zKUoAlWpLVv9EGt56XATbTX0OL5iokw7+mBfjRDS2ZTomvysEuUbTv7GvW
SvlMEbEXBYdowmZiF0P4daqCPQGVcDRhOoJ+gXM07W3zyW3OWdGVT68MztIxSyOctVtdonklW7ip
40IH81ZSD2yr1N0Y9+qmmJI/J1PKafw/M0XPJ3BS0Ax0BHw4lBUY6XrteVyoiEMXSiPqjwQsHEzv
gGyBs1j4DEkFJ8jmV5AD/WtrzvIwZQ0bPrVLQyQozEcqEoTsQFsy2XcKs3o2d1mWLGNkMqqkrkyt
2hNyQNhY98COnts9FEGqm26StQGDO55/7ntWQZNQL3LK9eb0kGLutTXwT698bDGDUW4fNgua3P+F
ihWzqh1vhudzb9kQ/WGxzGrlVQHCSlNBNyv711ThFada27GWLG60c+UgissWA7FYEKVw3oP0P5j/
qPCZvW3QE+qY70JvRXDRoJlB2kBWX7ALD6QbpCVOYOFkiTaZNCvr2mzppL2WT9bnvNIt5B5zttbs
LPF+RWcXizNXnFOL5+nszMOOry3tRFdDZI+XKJCm+UbGBKbq1mkbp2gS1nse3PxAoO/BE9wdeUBr
aFpD0+AJLoRgsWRvcXpe9pBT4LulFJhmTmnmmFZOaeWUdk6BxVl2X5JTOtCp9BUHXLHpHw/ltxmw
gstuP/Km6lzNrf8FAAD//wMAUEsDBBQABgAIAAAAIQCcZkZBuwAAACQBAAAqAAAAY2xpcGJvYXJk
L2RyYXdpbmdzL19yZWxzL2RyYXdpbmcxLnhtbC5yZWxzhI/NCsIwEITvgu8Q9m7SehCRJr2I0KvU
BwjJNi02PyRR7Nsb6EVB8LIws+w3s037sjN5YkyTdxxqWgFBp7yenOFw6y+7I5CUpdNy9g45LJig
FdtNc8VZ5nKUxikkUigucRhzDifGkhrRykR9QFc2g49W5iKjYUGquzTI9lV1YPGTAeKLSTrNIXa6
BtIvoST/Z/thmBSevXpYdPlHBMulFxagjAYzB0pXZ501LV2BiYZ9/SbeAAAA//8DAFBLAQItABQA
BgAIAAAAIQC75UiUBQEAAB4CAAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29udGVudF9UeXBlc10ueG1s
UEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAK0wP/HBAAAAMgEAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAANgEAAF9yZWxzLy5yZWxz
UEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAIlMJeUKBAAAbhEAAB8AAAAAAAAAAAAAAAAAIAIAAGNsaXBib2FyZC9k
cmF3aW5ncy9kcmF3aW5nMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEA4VE3H88GAADmGwAAGgAAAAAAAAAA
AAAAAABnBgAAY2xpcGJvYXJkL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWxQSwECLQAUAAYACAAAACEAnGZGQbsA
AAAkAQAAKgAAAAAAAAAAAAAAAABuDQAAY2xpcGJvYXJkL2RyYXdpbmdzL19yZWxzL2RyYXdpbmcx
LnhtbC5yZWxzUEsFBgAAAAAFAAUAZwEAAHEOAAAAAA==
" o:spid="_x0000_s1026" style="height: 68.15pt; left: 0px; margin-left: 127.6pt; margin-top: 1.7pt; mso-position-horizontal-relative: text; mso-position-horizontal: absolute; mso-position-vertical-relative: text; mso-position-vertical: absolute; mso-wrap-distance-bottom: 1.38pt; mso-wrap-distance-left: 18.12pt; mso-wrap-distance-right: 9.24pt; mso-wrap-distance-top: .96pt; position: absolute; text-align: left; visibility: visible; width: 152.65pt; z-index: 1;" type="#_x0000_t75" wrapcoords="15798 460 2398 4596 799 5515 799 16085 14001 21140 15798 21140 16598 21140 16803 21140 19598 15626 19598 15166 21600 11030 21600 10111 17001 460 15798 460"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><v:imagedata o:title="" src="file:///C:\Users\DG\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.png"></v:imagedata><o:lock aspectratio="f" v:ext="edit"></o:lock><w:wrap type="through"></w:wrap></span></strong></span></span></v:shape><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الآلات – تصاميم</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span dir="ltr">X</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> تصميم الآلات</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>تصميم المكائن</span></strong></span></span></span><span dir="ltr"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;">6<u>- علامة (</u></span></strong></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><u><span dir="ltr">XX</span><span dir="rtl"></span></u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><u>) وتعني (انظر ايضا من )</u> وهي كسابقتها ترد تحت الرأس المستخدم وتسبق الرأس او الرؤوس المرتبطة به وهي ايضا تسجل تحت الرأس مرة واحدة مهما تعددت الرؤوس المحال منها ومثالها :</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التصدير</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>انظر ايضا </strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الاستيراد</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span dir="ltr">X</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> الصادرات والواردات</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span dir="ltr">XX</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> الاستيراد ؛ التجارة لخارجية ؛ التسوق الدولي ؛السياسة التجارية</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>7- التبنيط</u></strong></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u> :</u> يعتبر التبنيط من علامات الترقيم الأساسية في قوائم رؤوس الموضوعات والفهارس الموضوعية المطبوعة حيث يجري استخدام البنط الأسود (الثقيل) للرؤوس الأساسية يا كان موضعها سواء كمدخل او بعد احالة نظر وانظر ايضا وانظر ايضا من . ويستخدم البنط الأسود (الخفيف) للرؤس الثانوية سواء تلك لتي ترد كمدخل محال منه قبل احالة انظر او في سياق المدخل بعد احالة انظر من .</strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وتجدر الإشارة الى ان البنط الأسود (الثقيل)مستخدم فقط للرؤس الأساسية كمدخل في قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس اما الرؤوس الأخرى فترد بالأسود (الخفيف).</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"><strong>ترتيب المداخل في رؤوس الموضوعات</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تتمخض عملية التحليل الموضوعي برؤوس الموضوعات عن عدد ضخم من المداخل الموضوعية,وخاصة عندما نعلم ان الوعاء الواحد قد يتطلب تحليله عدة مداخل موضوعية على عكس الحال في التصنيف و تعتمد ضخامة عدد هذه المداخل الموضوعية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>في الفهرس على عدد اوعية المعلومات التي تدخل الى لمكتبة او مركز المعلومات.</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ومن اجل الوصول الى أي من تلك المداخل الموضوعية (سواء كانت في الفهارس او في قوائم رؤوس الموضوعات) بأقل مجهود وباسرع وقت اصبح لزاما ان ترتب هذه لمداخل بطريقة دقيقة تضمن تحقيق ذلك</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>وإلا فسوف لن نستطيع لأستدلال على الوعاء او اوعية المعلومات التي يمثلها المدخل ولن ينتفع منها .</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ومن هذا المنطلق كانت اهمية عملية صف المداخل وترتيبها , وقد وضعت لهذه العملية قواعد وأصول لابد من مراعاتها</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span> .</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"><strong>قواعد عامة لترتيب المداخل</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>1- هناك طريقتان لتريب المداخل :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* تعرف بطريقة (كلمة كلمة </span></strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span dir="ltr">word by word</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>)</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>*طريقة (حرف بحرف </span></strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span dir="ltr">Letter by letter</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>)</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>المعول عليه في الطريقة الأولى هي الكلمة كوحدة قائمة بذاتها بينما المعول عليه في الطريقة الثانية هو الحرف بصرف النظر عن عدد الكلمات التي تنتظم هذه الحروف وكما لو كانت كل الحروف مهما بلغ عددها كلمة واحدة ويتضح الفرق بين الطريقتين من النموذج التالي:</strong></span></span><br />
<strong><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong> </div>
<div align="right">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" dir="rtl" style="border-collapse: collapse; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-table-dir: bidi; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 271px;"><tbody><span style="color: #6aa84f;">
</span>
<tr style="height: 42.95pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"><td style="background-color: transparent; border-color: white; border-style: solid; border-width: 2.25pt 1pt 1pt 2.25pt; height: 42.95pt; padding: 3.6pt 7.2pt; width: 101.65pt;" valign="top" width="136"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;">الطريقة الأولى<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>كلمة بكلمة </strong></span></span></div>
</td><td style="background-color: transparent; border-color: white rgb(240, 240, 240) white white; border-style: solid none solid solid; border-width: 2.25pt medium 1pt 1pt; height: 42.95pt; mso-border-right-alt: solid white 2.25pt; padding: 3.6pt 7.2pt; width: 101.65pt;" valign="top" width="136"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;">الطريقة الثانية<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">حرف بحرف</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
</td></tr>
<span style="color: #6aa84f;">
</span>
<tr style="height: 116.15pt; mso-yfti-irow: 1; mso-yfti-lastrow: yes;"><td style="background-color: transparent; border-color: rgb(240, 240, 240) white white; border-style: none solid solid; border-width: medium 1pt 2.25pt 2.25pt; height: 116.15pt; mso-border-top-alt: solid white 1.0pt; padding: 3.6pt 7.2pt; width: 101.65pt;" valign="top" width="136"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;">الأمم<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>أم كلثوم</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>امراض</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">امريكا</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
</td><td style="background-color: transparent; border-color: rgb(240, 240, 240) rgb(240, 240, 240) white white; border-style: none none solid solid; border-width: medium medium 2.25pt 1pt; height: 116.15pt; mso-border-right-alt: solid white 2.25pt; mso-border-top-alt: solid white 1.0pt; padding: 3.6pt 7.2pt; width: 101.65pt;" valign="top" width="136"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;">الأمم<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>أمراض</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>أمريكا</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أم كلثوم</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
</td></tr>
<span style="color: #6aa84f;">
</span></tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>وتفضل كثير من الفهارس وقوائم</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>رؤوس الموضوعات ترتيب المداخل على الكلمات وليس على الحروف</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;">2- ترتب المداخل في الفهارس وقوائم رؤوس الموضوعات العربية طبقا للترتيب الهجائي ( أ, ب, ت,ث,ج,ح,خ...) وليس للترتيب الأبجدي للحروف (ابجد هوز حطي ..) وفي الفهارس والقوائم الإنكليزية (<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span dir="ltr">A,B,C,D…..Z</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>).</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>3- اداة التعريف (ال)لا تحتسب في التريب وتحتسب اذا جاءت في أي موضع اخر من المدخل المركب والمعقد.فهي في لحالة الأولى تبقى رسما وتحذف حكما وفي لحالة الثانية تبقى رسما وحكما .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تعامل (ال) في التفريعات معاملة (ال) الواردة في بداية المصطلح أي تبقى رسما وتحذف حكما</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>مثال : الكيمياء – معاجم</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الكيمياء – المعالجة اليدوية</span></strong></span></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA"><span dir="ltr"></span><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>4- ترتب رؤوس الموضوعات التي تبدأ بنفس المدخل على النحو لتالي :</strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 54pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: right; text-indent: -18pt; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Arial; mso-fareast-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-list: Ignore;">أ-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رأس الموضوع الخالي من لتفريعات يأتي اولا <o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 54pt 10pt 0cm; mso-add-space: auto; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>ب- ترتب التفريعات تحت الراس هجائيا فيما عدا التفريعات التاريخية ومثال ذلك</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الكيمياء العضوية</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الكيمياء العضوية - ببليوجرافيات</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الكيمياء العضوية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- تاريخ</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الكيمياء العضوية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- قواميس</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;">الكيمياء العضوية – محاضرات ومقالات<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>ج- الراس ذو لتفريعات لزمنية ترتب تفريعاته زمنيا وليس هجائيا ويراعى في ذلك:</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* الفترات التاريخية التي تبدأ بنفس السنة ولكنها تنتهي الى سنوات مختلفة</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* اذا كان هناك تفريع زمني مفتوح فانه يسبق التفريعات الزمنية التي تبدأ بنفس لسنة مثال :</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>مصر – تاريخ – القرن العشرين</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>مصر – تاريخ – 1914-1946</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>مصر – تاريخ – 1919</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* الفترات الزمنية التي يعبر عنها بالكلمات , ترتب زمنيا ايضا وعدم الالتزام بترتيبها الهجائي مثل :</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الشعر العربي – تاريخ ونقد – العصر لجاهلي</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الشعر العربي – تاريخ ونقد – عصر صدر الإسلام</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الشعر العربي – تاريخ ونقد – العصر الأموي<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 36pt 10pt 0cm; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>د – الرأس متعدد التفريعات : يجري ترتيب تلك لتفريعات بعد الرأس الى النحو التالي :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الرأس – التفريع الوجهي – التفريع الجغرافي – التفريع الزمني – التفريع الشكلي وكما مبين في المثال التالي :</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #6aa84f;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>البترول – اقتصاديات – السعودية – القرن العشرين - ببليوجرافيات</span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #6aa84f;"></span><br /></div>
<span style="color: #6aa84f; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-77735490777181754542012-11-25T04:40:00.002-08:002012-12-02T03:42:53.177-08:00قواعد عملية و إجراءات تطبيقية في التحليل الموضوعي <div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">يسير التحليل الموضوعي برؤوس الموضوعات لأوعية المعلومات في خطوتين أساسيتين هما :</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><u>الخطوة الأولى :</u> تحديد موضوع او موضوعات الوعاء<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ان تحديد موضوع الوعاء يمثل المدخل الطبيعي الى الفهرسة الموضوعية , ويمكن تحديد الموضوع او الموضوعات من خلال :</span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span dir="ltr" style="color: #a64d79; mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>1- صفحة عنوان العمل : من الطبيعي ان العنوان الرئيسي للوعاء قد يتضمن الموضوع او الموضوعات التي يسعى المؤلف الى تغطيتها كما ان العنوان الفرعي حين يوجد مع العنوان الرئيسي يقوم بدور فاعل في شرح وتحديد وتفسير العنوان الرئيسي , وتجدر الأشارة الى ان النسبة لكبرى من الأعمال الفكرية يمكن تحديد موضوعاتها من خلال عناوينها المختلفة.</strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ان اسم المؤلف وتخصصه وألقابه ووظائفه قد تلقي الضؤ على موضوع الوعاء وكذا هو الحال مع اسم الناشر والسلسلة ومن هذا المنطلق تعتبر صفحة العنوان وما يرد فيها من بيانات العنوان واسم المؤال والناشر والسلسلة مصدرا خصبا لتحديد الموضوع او موضوعات لوعاء</span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"></span></strong></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><a name='more'></a><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span></span></strong></span></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="color: #a64d79; mso-bidi-language: AR-OM;"> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>2- المقدمة : في نسبة صغيرة من الأعمال لفكرية قد لا نفلح في التقاط موضوعاتها من صفحة العنوان ومن هنا فان الطريق المفضل الآخر هو قراءة مقدمة العمل او ما تسمى احيانا ب ( التمهيد او التوطئة او خطبة لكتاب ) وهي عبارة عن مقالة يكتبها المؤلف يقدم فيها نفسه ويقدم فيها كتابه والأهداف التي يسعى الى تحقيقها وقد يستعرض فيها النقاط الرئيسية التي يعالجها لكتاب , ومن هنا فان المقدمة قد تكون مصدرا مهما للمفهرس تساعده في تحديد موضوع او موضوعات الكتاب .</strong></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span></span><br />
<span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>3- التصدير : وهي عبارات يكتبها شخص اخر غير المؤلف غالبا ما يكون اعلى قدرا من المؤلف يقدم فيها المؤلف وكتابه وربما يقارن بين الكتاب وكتب اخرى في لموضوع ومن هنا يتطرق بالضرورة الى موضوع الكتاب ولأجل ذلك يكون التصدير رافدا اخر للمفهرس يعينه على تحديد موضوع الكتاب .</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #a64d79;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>4- قائمة المحتويات : اذا كانت صفحة العنوان تمثل المصدر الرسمي للفهرسة الو صفية فان قائمة المحتويات تمثل المصدر ارسمي للفهرسة الموضوعية .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ان قائمة المحتويات تعكس جميع المحاور الرئيسية والفرعية كما وردت في الكتاب وبالأسلوب الذي ارتضاه المؤلف .</span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="color: #a64d79;"> </span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>5- تصفح النص او مقتطفات منه : في نسبة محدودة من اوعية المعلومات قد لا نفلح في تحديد موضوعاتها من المصادر السابقة ومن ثم يترتب على المفهرس اللجؤ الى النص بنفسه فيقرأ عناوين الفصول والعناوين الفرعية ومقدمات الفصول وخلاصتها ان كان لها مقدمات وخواتيم ولا باس من قراءة فقرة من هنا وفقرة من هناك حتى نلم بأطراف الموضوع وجوانبه.</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #a64d79;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>6- قراءة كامل النص : هناك عدد قليل من الكتب التي لا تفلح معها الطرق السابقة لتحديد موضوعاتها وخاصة كتب المخطوطات وأوائل المطبوعات وربما المواد السمعية البصرية ,فهنا يلزم على المفهرس قراءة النص الكامل للكتاب لتحديد موضوع الوعاء.</strong></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span></span><br />
<span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>7- تحديد الموضوع من خلال مصادر خارج العمل : </strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">قد يحصل وبشكل نادر عدم مقدرة المفهرس من تحديد موضوع الوعاء من خلال الطرق السابقة يبقى له خيار اخر وأخير وهو استشارة عدد من المصادر الخارجية وتشمل :</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> <span style="background-color: white;"> <span style="background-color: #6fa8dc;"> </span></span></span><span style="background-color: #6fa8dc;">أ –</span> استشارة المكتبات الأخرى والفهرس والببليوغرافيات المطبوعة والإلكترونية المتاحة على الإنترنت .وتجدر الإشارة هنا الى ان الإنترنت قد ساهمت مساهمة فعالة في امداد المفهرسين بوسائل فعالة وفورية للحصول على الفهرسة الجاهزة والمنقولة ( </span></strong></span></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Copy Catalogue</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>) . </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> <span style="background-color: white;"> </span></span><span style="background-color: #8e7cc3;"><span style="background-color: #6fa8dc;">ب</span></span><span style="background-color: #6fa8dc;">-</span>استشارة المختصين في المجال الموضوعي :حيث قد يضطر المفهرس الى سؤال المؤلف نفسه او احد المختصين في المجال الموضوعي للكتاب .</span></strong></span></span></span><br />
<span style="color: #a64d79;"><strong><span style="font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><u>الخطوة الثانية :</u> ختيار رأس الموضوع او رؤوس الموضوعات المناسبة من القوائم</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">بعد </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ن يتم تحديد الموضوع او الموضوعات التي يحتويها الوعاء تكون الخطوة التالية هي اختيار الصيغة المقننة المناسبة المعبرة عن الموضوع والذي يعرف ب (رأس الموضوع ) من القائمة التي تتبناها المكتبة . حيث ان لكل نوع من المكتبات ولكل حجم القائمة المناسبة له.وأيا كانت الصياغة الموجودة في العمل المفهرس فان القائمة سوف تتولى قيادة المفهرس الى الصيغة المقننة عبر احالات ( انظر ) كما ستقوده الى العلاقات ذات لصلة عن طريق احالة ( انظر ايضا) ,والقائمة عادة بما فيها من حواشي تعريفية وحواشي التقسيم الجغرافي وحواشي الصفة الدالة على الجنسية والحواشي التفسيرية سوف تساعد المفهرس على الاستخدام الصحيح للرأس وتفريعه التفريع </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ا</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لسليم والتفريق بين الدلالات المختلفة للرؤوس المتفقه لفظا .</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وعند اختيار رأس الموضوع هناك مجموعة من القواعد العامة والقواعد التفصيلية التي يجب مراعاتها عند اختيار الصيغة الملائمة وهي كما يلي :</span></strong></span></span><br />
<strong><span style="color: #a64d79; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<span style="color: #a64d79;"></span><br />
<span style="color: #a64d79;"></span><br />
<span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large;"><strong><u>* القواعد العامة لأختيار رؤوس الموضوعات*</u></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">في محاولة للوصول الى </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ا</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لحد الادنى من التوحيد والاتساق في الفهرسة الموضوعية هناك مجموعة من القواعد </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ا</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لعامة لابد من وضعها في </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ا</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لاعتبار وهي :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><span style="color: #a64d79;">1<u>- اختيار الرأس المخصص او المحدد (</u></span></strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><u><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Specific heading</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>):</span></u><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ينبغي اختيار المصطلح الأكثر تخصيصا الذي يعبر عن محتوى العمل بدقة وإيجاز وذلك يعني انه يجب ألا يكون الرأس أوسع وأعم من الموضوع المغطى في الوثيقة أو أضيق منه، وإنما يتفق في سعته مع سعة الموضوع في الوثيقة .</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وبهذا الصدد يقول (جودسون هيكين) : ان الرأس الذي يتم اختياره يجب ان يكون من التخصيص والتحديد على نفس مستوى الموضوع الذي يغطيه , ومن الأفضل ان يستخدم المفهرس رأسين متخصصين يغطيان المادة العلمية بدلا من ان يستخدم رأسا واحدا واسعا .</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">مثال ذلك :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الحيوانات</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الحيوانات الأليفة </span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الحيوانات المنزلية</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القطط</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القطط السيامية<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>( رأس موضوع مخصص )<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span><br />
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79; mso-spacerun: yes;"> </span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>2- رأس الموضوع الموحد:</u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>يجب استخدام مصطلح مقنن واحد فقط للتعبير عن الموضوع بصرف النظر عن المصطلحات الكثيرة التي تعبر عن هذا الموضوع، و التي يستخدمها المؤلفون أو توجد في اللغات المختلفة مع الإحالة من المصطلحات المستخدمة في الفهرس الى المصطلحات المختارة للدلالة على الموضوع. وبما أن اللغة العربية تزخر بالعديد من المترادفات فمن الضروري اختيار احداها مع الإحالة اليه من المصطلحات الأخرى المرادفة له التي تعبر عن الموضوع نفسه . </strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="color: #a64d79;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>3- رأس الموضوع الشائع الاستخدام:</u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>يجب استخدام رأس الموضوع الشائع استخدامه بين الباحثين والدارسين.ومفهوم الشيوع هنا يتعلق بكون تلك المصطلحات تكون الفاظا عامية أو فصيحة أو كونها أجنبية دخلت اللغة العربية للدلالة على بعض الموضوعات مثل تلفزيون و تلفون...الخ، أو كون هذه الألفاظ تتصل بموضوعات تتعدد تسمياتها من دولة لأخرى من الدول العربية،</strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">مثل(زراعة والفلاحة) </span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">فهنا يجب أن نضع في الاعتبار عند اختيار المصطلح الشائع طبيعة المكتبات واحتياجات المستفيدين منها. </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></span><br />
<span style="color: #a64d79;"></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>4- لا يجوز تفريع ر</u></strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><u><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">س موضوع من ر</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">س موضوع اخر</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">من نفس المستوى</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">:</span></span></u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> لأن ذلك يتنافى أساسا مع فلسفة رؤوس الموضوعات التي تقتضي باختيار رأس الموضوع المخصص والمباشر, فلا يجوز على سبيل المثال القول :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفهرسة – التصنيف</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المصغرات الفيلمية – الميكروفيلم</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الفيزياء<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- الصوت</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">بل يجب ان يدخل كل موضوع بنفسه مستقلا وقائما بذاته .</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ولا ينبغي ان يفهم ما تذهب إليه قائمة مكتبة الكونجرس وقائمة سي</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رز</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> من تفريع وجهي على انه تفريع موضوعي وإنما مجرد وجوه تستخدم بمفردها كموضوعات لا تنتمي أبدا إلى طائفة النوع – الجنس – القبيلة – العشيرة- الأسرة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>أي أنها لا تنتمي الى الموضوع الأم بل إنها وجوه يمكن إن تكون موضوعات في حد ذاتها ومثالها :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>القلب<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>امراض </span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الزراعة -<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ضرائب</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>5- اختيار راس الموضوع المتوافق مع اهتمامات المستفيد:</u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>ان جميع القواعد العامة </strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لأ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ختيار رؤوس الموضوعات من مبدأ واحد وأساسي هو( ان اختيار رؤوس الموضوعات يجب ان لا يعكس رغبة المفهرس وميله نحو التوحيد والمنطقية بقدر ما يعكس اهمامات المستفيد وطبيعة حاجته في البحث عن الموضوعات داخل الفهرس . ان الفهرس الموضوعي قد يفقد جانبا من فاعليته وسهولة استخدامه في رأي المستفيد عندما يجد احالات كثيرة الى الراس المطلوب بدلا من ان يجد الر</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أ</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">س نفسه من اول مرة .</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ان بعض المهتمين في مجال التحليل الموضوعي يضعون هذه القاعدة كقاعدة افتتاحية تسبق </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ا</span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">لقواعد جميعا ويدللون بها على اهمية القارئ هو محور الاهتمام وهو البؤرة التي تدور حولها كل قواعد التحليل الموضوعي ومبادئه .</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><u><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: x-large; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">*لقواعد التفصيلية والاعتبارات المحددة في التحليل الموضوعي*</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الى جانب القواعد العامة هناك مجموعة من القواعد التفصيلية التي يجب ان تؤخذ بالاعتبار عند عملية التحليل الموضوعي منها :</span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span dir="ltr" style="color: #a64d79; mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>1- الأعمال أحادية الموضوع :</u></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>من المفروغ منه ان الوعاء الذي يعالج موضوعا واحدا فانه يحلل موضوعيا باختيار راس موضوع واحد , سواء كان هذا الراس بسيطا او مركبا او معقدا او اسم علم او مقلوبا او كان متبوعا بحاشية ام لا او كان مفرعا ام غير مفرع . والأمثلة الآتية توضح ذلك :</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* عنوان الكتاب : تأملات في الرسالات السماوية</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>رأس الموضوع :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الدين المقارن<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>* عنوان الكتاب : حقوق الطفل في القانون المصري :شرح لأحكام القانون رقم 12 لسنة 1996</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>رأس الموضوع :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الطفل – مصر – قوانين وتشريعات</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">* عنوان الكتاب : المكثفات ومعامل القدرة</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>رأس الموضوع :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المكثفات</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ملاحظات:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>* اذا حدث ان لم يتوفر بالقائمة رأس محدد يناسب موضوع الكتاب فانه من الممكن استخدام الرأس الأعرض له مباشرة:</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: right; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-language: AR-OM; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Title :Essays on European literature<o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: right; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-language: AR-OM; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Subject Heading : Literature – Addresses, lectures<o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">اذا كان الكتاب يغطي موضوعا واحدا وتندرج تحته سلسلة من الموضوعات الفرعية الأصغر وكان من بين هذه الموضوعات الصغيرة موضوعا بارزا او لا توجد حوله مادة علمية غزيرة بالمكتبة فانه من الممكن تخصيص راس موضوع لهذا الموضوع الفرعي الصغير الى جانب الموضوع الأساسي بشرط ان تغطي مادة الموضوع الصغير نسبة 20% من صفحات نص الكتاب كله :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: right; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-language: AR-OM; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Title : Cats at home<o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: right; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-language: AR-OM; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Subject heading :1- Cats ; 2- Siamese Cats<o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">العنوان : الخالدون مائة أعظمهم محمد</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رأس الموضوع : 1- تراجم عامة </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>;</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> 2- السيرة النبوية</span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></strong></span></span> </div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>2- الأعمال متعددة الموضوعات :</u></strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">اذا كان الكتاب يعالج اكثر من موضوع رئيسي مستقل فان رأسا لكل موضوع يكون هو الأجراء المناسب . مثال ذلك :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>العنوان : قائمة حصرية مشروحة بالكتب حول الذهب الأبيض والذهب الأصفر والذهب الأسود</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رؤس الموضوعات : 1- القطن – ببليوغرافيا</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>;</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> 2- الذهب- ببليوغرافيا</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>;</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> 3-البترول- ببليوغرافيا </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><u><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ملاحظة : </span></strong></span></span></span></u><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">اذا كان الكتاب يعالج عدة موضوعات ذات صلة موضوعية(تنتمي جميعها الى ( رأس موضوع اعم) يمكن ان تندرج جميعها تحت هذا الرأس الأعم فهنا يعتمد الراس الأعم كرأس موضوع ولا تخصص رؤوس للموضوعات الأخرى المندرجة تحته .</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">العنوان : روائع الأدبين اليوناني واللاتيني</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رأس الموضوع :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الآداب الكلاسيكية – خطب , مقالات,محاضرات</span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">اما اذا لم يكن هناك رأس موضوع اعم يغطيها او كان هناك رأس اعم ولكن يضم موضوعات اخرى الى جانب الموضوعات المعالجة في الكتاب , فان رأسا مستقلا لكل موضوع على حدة يصبح هو الخيار المفضل ولا يعتمد الرأس الأعم , مثال ذلك:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">العنوان : الوجيز في الكهربائية والمغناطيسية</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">رؤوس الموضوعات :<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1- الكهربائية </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>;</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> 2- المغناطيسية</span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ولا يستخدم الراس الأعم الشامل (( علم الطبيعة))لأنه يدخل تحت هذا الراس موضوعات اخرى مثل : الصوت والضؤ والحرارة</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>3- المطبوعات المسلسلة :</u></strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">تستخدم الأشكال المختلفة للمطبوعات المسلسلة كتفريع شكلي بعد رؤوس الموضوعات الى جانب ان هذه الأشكال قد تكون رؤوس موضوعات قائمة بذاتها عندما تدور المعالجة حول الشكل نفسه وليس الشكل كوعاء لحمل معلومات متخصصة . واشكال المطبوعات المسلسلة التي تستخدم كتفريعات ( وأيضا كرؤوس موضوعات اساسية )على نطاق واسع يمكن ذكرها على النحو التالي :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>المستخلصات – الدوريات<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>- Abstracts -Periodicals</strong></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأعمال المجموعة (المجاميع)</strong></span></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>-Collected works<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></strong></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">المؤتمرات </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Congresses</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الأدلة</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> Directories<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الكشافات</span></strong></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Indexes<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></strong></span></span></span><br />
<strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #a64d79;"><span style="font-family: Arial;">الدوريات</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">als<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></span></span></strong></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الجمعيات</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Societies<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الإحصاءات</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Statistics<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الكتب السنوية</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;">Yearbooks<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">يلاحظ ان لتفريع الشكلي ( - الدوريات </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>–Periodicals</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>) بصفة خاصة يستخدم على نطاق واسع , وهو يستخدم كتفريع شكلي تحت رؤوس الموضوعات وكذلك تحت المناطق الجغرافية , ولا يستخدم تحت اسماء المنظمات .ويمكن استخدام التفريع دوريات تحت تفريع شكلي اخر مثل :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>السكان – احصاءات – دوريات</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الكيمياء الحيوية – مستخلصات - دوريات</span></strong></span></span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong><u>4- المؤتمرات والندوات وحلقات البحث :</u></strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">في حال اعمال المؤتمرات وحلقات البحث التي تنشر مجموعة وبشكل مضغوط ومركز يضاف الى راس الموضوع التفريع (- مؤتمرات </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>–Congresses</span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span>)فقط مثال :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>العنوان : اعمال المؤتمر الثامن للقطن بالإسكندرية</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1- القطن - مؤتمرات</span></strong></span></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #a64d79; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ولا تزاد عليها تفريع شكلي اخر فلا يقال :</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #a64d79;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">مؤتمرات – مستخلصات </span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span>– congresses- Abstracts<o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #a64d79;"></span><br /></div>
<span style="color: #a64d79; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong></strong></span><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-29168455537958575152012-11-25T02:12:00.001-08:002012-12-02T03:41:49.793-08:00الحواشي في رؤرس الموضوعات<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e69138;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">يقصد بالحواشي تلك التعليمات أو التوجيهات التي تدخل على رؤوس الموضوعات و ليست جزءا منها بأي حال من الأحوال، بل توجه للمفهرس وحده أو للمفهرس و القارئ لزيادة معلومات كل منهما عن الرأس أو لكي يستطيع المفهرس<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>تطبيق الرأس الحامل للحاشية تطبيقا سليما أو لكي يتمكن القارئ من الحصول على المادة العلمية السليمة لبحثه.</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وقد تستخدم هذه الحواشي في القوائم و الفهارس في نفس الوقت، كما قد تستخدم في القوائم كتوجيهات فقط ثم كتطبيقات لتلك التوجيهات في الفهارس.وتقسم الحواشي الى أربع فئات هي:</span></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"></span></strong></span></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><a name='more'></a><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e69138;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #e69138; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>1 -الحاشية الحدية:</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ويقصد بهذه الحاشية <u>بيان المجال<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الأكبر الذي ينتمي إليه الرأس وذلك في حالة الرؤوس المتفقة لفظا المختلفة دلالة</u>. وإن كانت بعض القوائم و الفهارس تبالغ في هذا الصدد و تضعها مع الرؤوس التي قد تلتبس مدلولاتها على المفهرس و القارئ دون أن يكون هناك تشابه لفظي من أي نوع.و يجب التنويه بأننا نلجأ إلى هذه الحاشية بسبب التعبير اللفظي<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>عن موضوعات المعرفة البشرية و هذه الحواشي تظهر في القوائم و في الفهارس على السواء بنفس اللفظ و الشكل فهي<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">تظهر في القوائم كتوجيه للمفهرس و في الفهارس كتطبيق وإدراك للقارئ. ومن أمثلة هذه الحاشية:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>السرطان (البرج)</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>السرطان (الحيوان البحري)</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>السرطان(الزجاج)</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>السرطان(المرض)</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>الحدود(جغرافيا)</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>الحدود(شريعة إسلامية)</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e69138;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #e69138; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>2-</strong></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">حاشية إمكانية التفريع الجغرافي:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">هناك موضوعات تعالج في إطار نطاق جغرافي معين و يكون لتأثير المكان نصيب على المادة العلمية. وفي مثل هذه الحالات <u>تنصح القائمة بأن يفرع المكان من الموضوع و نظرا لعدم إمكانية و عدم جدوى حصر كل الأماكن تحت هذه الموضوعات القابلة للتفريع بالمكان فإن القائمة تكتفي بإدراج توجيه بإمكانية التفريع الجغرافي من الموضوع.</u> فهذه الحاشية تظهر في القائمة كتعليمات و توجيهات تجري تطبيقها عندما يأتي إلى المكتبة كتاب يعالج الموضوع في</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">نطاق جغرافي معين و يكون معنى التوجيه في هذه الحالة أن على المفهرس تفريع اسم المكان الواحد بالكتاب من اسم الموضوع. و الأمثلة الآتية و تطبيقاتها توضح المطلوب:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>التأمين(يقسم جغرافيا)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>توجيه في القائمة</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التأمين-مصر<span style="mso-tab-count: 2;"> </span>تطبيق في الفهارس</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>التأمين- الولايات المتحدة<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>تطبيق في الفهارس<span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>النقل(يقسم جغرافيا)<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>توجيه في القائمة</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>النقل-الشرق الأوسط<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>تطبيق في الفهارس<o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e69138;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #e69138; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>3-حاشية الصفة الدالة على الجنسية</strong></span></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">هناك على الجانب الآخر <u>موضوعات تعالج في إطار جنسية معينة بصرف النظر عن المكان</u>، ويجب التنويه بأن الجنسية ليس من الضروري أن ترتبط بمكان معين و على سبيل المثال الفن الفرنسي قد يعني هذا الفن داخل فرنسا و خارجها، بينما الفن في فرنسا لا يعني بالضرورة الفن الفرنسي وحده بل يمتد الى فنون أخرى غير فرنسية ولكن داخل إطار جمهورية فرنسا. في حالة قابلية الموضوع لأن يعالج في إطار جنسية معينة فإن القائمة هنا تقدم حاشية أو </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">توجيها بإضافة الصفة الدالة على الجنسية إلى الموضوع؛ فهي تظهر في القائمة كتوجيه بينما تظهر في الفهرس كتطبيق. أمثلة:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>الصحف العربية</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>الصحف الفرنسية</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>الصحف النرويجية <o:p></o:p></span></strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e69138;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="color: #e69138; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>4-</strong></span></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الحاشية التفسيرية:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ترد هذه الحاشية <u>لشرح كيفية استخدام رأس معين قد يرتج على المفهرس أو المستفيد كيفية و مواضع استخدامه و خاصة في حالة تداخل رأس مع رأس آخر مثل التأريخ و التاريخ؛ الأرض و الجيولوجيا وغير ذلك من الأمور التي قد تختلط على المفهرس و /أو المستفيد.و</u> الحاشية التفسيرية كما يتضح من اسمها ترد<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>تحت الرأس على هيئة فقرة أو فقرتين ة ليس بين قوسين كما هو الحال في الحواشي الثلاثة السابقة وذلك حتى تكون هناك فسحة من الحيز للشرح و التفسير.ومن</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">الأمثلة الدالة على ذلك:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span lang="AR-SA" style="color: #e69138; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">التأريخ:</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: large;"><strong><span style="color: #e69138;"><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">يستخدم للأعمال التي تعالج التأريخ كعلم و كمنهج في تسجيل الأحداث التاريخية و كذلك الأعمال التي تبحث في معنى التأريخ و علاقته بالموضوعات الأخرى؛ و الأعمال التي تتناول نقد النصوص و الوثائق و المصادر التاريخية و تقييمها.أما الأعمال التي تتناول تاريخ منطقة معينة أو دولة ما فتندرج تحت المنطقة أو الدولة مع التفريع تاريخ ثم تقسيماته الزمنية مثال ذلك مصر-تاريخ. و الاعمال التي</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-SA" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> </span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">تتناول تاريخ موضوع معين تدخل تحت اسم هذا الموضوع مع التفريع تاريخ مثل : الأزياء-تاريخ؛ المكتبات-تاريخ؛الفلسفة-تاريخ؛الرياضيات-تاريخ.</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span> <span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p><span style="color: #e69138; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"></span></o:p></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #e69138;"></span><br /></div>
<span style="color: #e69138; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"></span><br /></div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-24059975454570679252012-11-25T00:53:00.002-08:002012-12-02T03:41:26.814-08:00التسجيلات الاستنادية Authority Record<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>لا توجد قائمة مطبوعة واحدة لرؤوس الموضوعات والإحالات يمكن آن تفي بكل الاحتياجات , ومن ثم سوف تجد المكتبة انه من الضروري عليها آن تجمع قائمتها الخاصة من المصطلحات التي اتخذت للاستخدام في فهرسها , والإحالات من والى تلك المصطلحات ومثل هذا السجل مفيد في الوصول الى التوحيد والثبات في اختيار واستعمال رؤوس الموضوعات الخاصة بالمكتبة .</strong></span></div>
<span style="color: #3d85c6; font-size: large;"></span><br />
<span style="color: #3d85c6; font-size: large;"></span><br />
<span style="font-size: large;"></span><br />
<span style="font-size: large;"><div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br />
<span style="color: #3d85c6; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>ويمكن آن يتم ذلك بطريقتين :</strong></span></div>
<span style="color: #3d85c6;">
</span></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><u><strong>*</strong></u></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><u> الطريقة الأولى :</u> إذا كان للمكتبة قائمة مطبوعة معينة لرؤوس الموضوعات تستخدمها كأداة أساسية في العمل فانه من الممكن آن يراجع المفهرس في القائمة كل الرؤوس والإحالات التي يستخدمها في الفهرس الموضوعي ويحدث أمامها علامة تبين أنها استعملت فعلا بالمكتبة ويضيف لها تلك الرؤوس والإحالات التي استخدمت ولا توجد بالقائمة .</strong></span></span></span><br />
<strong><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<strong><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<br />
<strong><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial; font-size: large;"></span></strong><br />
<strong><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial; font-size: large;"><a name='more'></a></span></strong><br />
<strong><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial; font-size: large;"> </span></strong><br />
<br />
<span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><u><strong>*</strong></u></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><u> الطريقة الثانية :</u> وهي آن تقوم المكتبة بإنشاء سجل استناد موضوعي خاص بها على بطاقات او باستخدام احد النظم الآلية. ويفيد هذا السجل في حالة المكتبة التي لا تجد في القائمة المطبوعة الواحدة أداة كافية ومرضية</strong></span></span><span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> .</strong></span></span></span><br />
<span style="color: #3d85c6;"></span><br />
<div>
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>الضبط الإستنادي هو :الطرق التي بمقتضاها تستعمل الأشكال المعتمدة للأسماء والموضوعات والعناوين الموحدة، الخ. كرؤوس في ملف للسجلات الببليوجرافية بطريقة موحدة طول الوقت، بالإِضافة إلى صيانتها. وهى تتضمن ملف السجلات الاستنادية الذي يحتوي على الأشكال المعتمدة وإحالاتها، كـما تتضمن آلية تحديث السجلات في حالة ملف التسجيلات المقروءة آليا وذلك لضمان ثبات الاستخدام طول الوقت.</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0in 10pt; text-align: right; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>التيجان الرئيسية في مارك التي تستخدم في بناء ملفات الاستناد في قاعدة البيانات:</strong></span></span></div>
<span lang="AR-SA" style="color: #3d85c6; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span lang="AR-SA" style="color: #3d85c6; font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><br />
<span lang="AR-SA" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><div align="center" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: center; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<span style="color: #3d85c6;">
</span><div style="text-align: left;">
</div>
<span style="color: #3d85c6;">
</span></span><span dir="ltr"><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>Most of the access points are in:</strong></span></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"><span dir="ltr"></span><span dir="ltr"></span><span style="color: #3d85c6; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>1XX fields<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(main entries) <br />4XX fields<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(series statements) <br />6XX fields<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(subject headings) <br />7XX fields<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(added entries other than<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>subject or series) <br />8XX fields<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(series added entries) </strong></span></span><span style="color: #3d85c6;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; text-align: left; unicode-bidi: embed;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;">1001_<i> |a </i>Johnson, Kay,<i> |d </i>1963-<span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span><span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span dir="rtl"></span> </span></span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span></span>440<span dir="ltr">_0<i> |a </i>Jossey-Bass guides to online teaching and learning</span></span></strong></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;">650_0<i> |a </i>Digital libraries</span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr"><span style="font-size: large;">.650_0<i> |a </i>Academic libraries<i> |x </i>Information technology.</span></span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;">650_0<i> |a </i>Academic libraries<i> |x </i>Relations with faculty and curriculum</span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr"><span style="font-size: large;">.650_0<i> |a </i>Electronic information resource literacy<i> |x </i>Study and teaching (Higher)</span></span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;">650_0<i> |a </i>Information literacy<i> |x </i>Study and teaching (Higher)</span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;">650_0<i> |a </i>Libraries and distance education</span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span dir="ltr"><span style="font-size: large;">.650_0<i> |a </i>Scholarly electronic publishing</span></span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;">650_0<i> |a </i>Digital libraries<i> |z </i>Canada<i> |v </i>Case studies.</span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="color: #3d85c6;"><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="font-size: large;"> </span></span></span></span><span dir="rtl"></span><span style="font-size: large;">7001_<i> |a </i>Magusin, Elaine.</span></span></strong></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" dir="rtl" style="direction: rtl; margin: 0in 0.5in 10pt 0in; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list .5in; text-align: left; text-indent: -0.25in; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol;"><span style="mso-list: Ignore;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"><span style="color: #3d85c6; font-size: large;"> </span></span></span></span></strong></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #3d85c6;"></span><br /></div>
</div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3366198409032752046.post-24049393706560894662012-11-25T00:43:00.003-08:002012-12-02T03:40:44.186-08:00الأنطولوجيا<div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: x-large; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"></span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span><span style="color: #e06666;"> </span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>عرف مصطلح الانطولوجيا في مجال الفلسفة ويتضمن دراسة الموجودات او ما نفترض<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>انه موجود من اجل الوصول المقنع او القاطع الى الحقيقة.</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وحديثا أخذ المصطلح يستخدم لفئات الأشياء التي قد توجد في ميدان معين (</span><span dir="ltr">domain</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> ) , وللإشارة الى المعرفة المشارك فيها من قبل اشخاص يعملون في ميدان موضوعي معين. </span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">في العقد الأخير استخدم المصطلح في مجال علم المعلومات للدلالة على كتل البناء (</span><span dir="ltr">blocks building</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> ) التي تستخدم لمساعدة الحاسبات الالكترونية والبشر في المشاركة في المعرفة.</span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وتستخدم ألانطولوجيا في مجالات الذكاء الاصطناعي والويب الدلالي وهندسة النظم وعلم المكتبات وبناء المعلومات بوصفه شكلا لتمثيل المعرفة عن العالم او جزء منه.</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM"><span dir="ltr"></span> </span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">والانطولوجيا قد تكون بسيطة مثل مكنز بتعريفات, او قد تكون تقسيما او تصنيفا هرميا اكثر تعقيدا للمفاهيم والفئات, أو بوصفه حلا تكنولوجيا للمشكلات القائمة على الدلالة( </span><span dir="ltr">Semantics</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>) للمشاركة في المعلومات.</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"></span> </div>
<span style="font-size: large;"><a name='more'></a><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<br /></div>
<span style="color: #e06666;"></span></span><div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-OM" style="color: #e06666; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: x-large; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">أهداف الانطولوجيا</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">تحدد الانطولوجيا طبيعة الواقع او تعرفها </span><span dir="ltr">reality</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">بتحديد المفاهيم و الكيانات والمصطلحات والفئات في ميدان معين<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>من اجل نمذجة العلاقات بينها او صياغتها.</span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>نشأت الانطولوجيا لجعل الغموض المفاهيمي والدلالي في حده الادنى في بيئة معلوماتية وتكنولوجية.</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>تفيد الانطولوجيا في تعزيز قابلية التشغيل التبادلي بين الأنظمة في الميادين المعرفية المختلفة, او لإنشاء الوكلاء الأذكياء الذين يمكنهم إنجاز أعمال معينة ,وكلاهما من أهداف الويب الدلالي .</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-OM" style="color: #e06666; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: large; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">إن الانطولوجيا التي تعمل من اجل تنظيم واسترجاع ما ينبغي أن تصيغ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>واقع استخدام اللغة من اجل الاتصال او تشكله. وهذه يطلق عليها أحيانا الانطولوجيا اللغوية وتشمل مسائل النحو والدلالة وبناء الجملة وما شابه.</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><br /><span style="color: #e06666;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-OM" style="color: #e06666; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: x-large; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">انواع الانطولوجيا</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>هناك نوعان من الانطولوجيا:</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">النوع الاول: انطولوجيا الميدان المحدد ويمثل المعاني المحددة للمصطلحات كما تنطبق في ذلك الميدان ويغطي هذا</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM"><span dir="ltr"></span> </span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>النوع معاجم المصطلحات الموضوعية.</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM"><span dir="ltr"></span> </span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">النوع الثاني : الانطولوجيا العامة ( </span><span dir="ltr">Ontology Upper</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>) والتي تمثل المعرفة الممتدة عبر الميادين ا لموضوعية المختلفة وهي</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM"><span dir="ltr"></span> </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">نموذج للأشياء العامة التي تنطبق عموما عبر مدى عريض من انطولوجيات الميادين.</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM"><span dir="ltr"></span> </span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>ويمكن تقسيم الانطولوجيا على اساس البناء والتكوين فان للانطولوجيا درجات مختلفة في البناء:</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">بعضها عبارة عن تقسيمات </span><span dir="ltr">Taxonomies</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> أي (تصنيفات هرمية) للمصطلحات في<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>مجال موضوعي معين كما هو الحال في ( التركيب الشجري لقائمة </span><span dir="ltr">MeSH</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>).</span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>والبعض الاخرعبارة عن مواصفات لمجموعات الخواص المفاهيمية ومثالها( خطط الميتاداتا) وهي اونطولوجيات تحدد العناصر التي تستخدم وماذا تعني هذه العناصر وما هي أنواع الصفات المميزة أو الخواص والقيم التي يمكن أن تكون لدى تلك العناصر.</strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهناك انطولوجيات أخرى عبارة عن مصطلحات مضبوطة فئويا وهذه تشمل التحليل الدلالي للكلمات واضعة لها في فئات مثل : الاسماء والافعال والصفات والظروف كما في </span><span dir="ltr">Net Word </span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وهذا عكس قوائم رؤوس الموضوعات والمكانز التي تميل الى استخدام صيغة الاسماء بالنسبة للمصطلحات التي تتضمنها.</span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">اذا كان الويب الدلالي يتطلب ان تكون المصطلحات لها معنى واضح حتى يمكن للآلات ان تعالج المعلومات الموجودة<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>الى الويب او تجهزها اوتماتيكيا فان الانطولوجيا هي التي تقدم مثل هذا المعنى , فهي تمثل كتل البناء للويب الدلالي لتستخدم مع </span><span dir="ltr">XML</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> وخطط </span><span dir="ltr">XML</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span> و</span><span dir="ltr">RDF</span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">وخطط </span><span dir="ltr">RDF</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>.</span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">والانطولوجيات مهمة اذا كان الوكلاء على الويب قادرين على (البحث و\أو الدمج) للمعلومات من تجمعات متنوعة وذلك لان المصطلح نفسه قد يستخدم في سياقات مختلفة بمعان مختلفة او ان المعنى نفسه قد يمثل بمصطلحات مختلفة في سياقات مختلفة.</span><span dir="ltr"></span><span dir="ltr" lang="AR-OM"><span dir="ltr"></span> </span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><br /><span style="color: #e06666;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span lang="AR-OM" style="color: #e06666; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: x-large; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">نماذج من الانطولوجيا</span><span dir="ltr" style="mso-bidi-language: AR-OM;"><o:p></o:p></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><span style="font-size: large;"><span style="color: #e06666;"><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">من الامثلة على الانطولوجيا نظام (</span><span dir="ltr">UNLS</span><span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span>)</span></span></span></strong></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span><span dir="ltr"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong>Unified Medical Language System </strong></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span dir="rtl"></span><span lang="AR-OM" style="font-family: 'Arial','sans-serif'; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-OM; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><span dir="rtl"></span><span style="mso-spacerun: yes;"><span style="color: #e06666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: large;"><strong> </strong></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 10pt; text-align: justify; unicode-bidi: embed;">
<span style="font-size: large;"><br /><span style="color: #e06666;"></span></span></div>
</div>
~.. ASMhttp://www.blogger.com/profile/12264840099454957248noreply@blogger.com0